El italiano Tiziano Ferro estrena el video de su primer sencillo de promoción de su nuevo álbum la canción "La Diferencia Entre Tu y Yo", aqui presentamos en dos versiones, en español e italiano. //
Videopremiär av italienaren Tiziano Ferros PR_singeln till "La Diferencia Entre Tu y Yo" (Skillnaden mellan dig och mig), här visar vi i två olika versioner, på spanska och på italienska.
Tiziano Ferro (1980), nación en Latina, Roma, Italia, es un cantoutor y compositor italiano, actualmente es considerado como uno de los principales cantantes de música pop italiana.
Tiziano debutó en 2001 con su disco “Rosso relativo”, alcanzando gran éxito en Europa y recibió triple disco de platino y fue editado en más de 43 paises con mucho éxito en Europa y América Latina se lanzo en italiano y en español. Posteriormente continuo con varios discos más como “Perdono” en 2002 y “A mi edad” en 2008 que batió récords de ventas en Italia
Después de Ricky Martin, Tiziano Ferro es otra de las grandes personalidades en hablar públicamente de su homosexualidad, según su declaración en la revista Vanity Fair el 6 de octubre de 2010 y el 20 de Octubre del mismo año
publicó su autobiografía "Trent'anni e una chiacchierata con papà" (Treinta años y una charla con papá) en la que habla sobre su lucha para aceptar su homosexualidad. //
Tiziano Ferro (1980), föddes i Latina, Rom, Italien och är en italiensk kompositör och sångare, nu anses vara en av Italiens ledande popsångare.
Tiziano debuterade 2001 med sitt album ”Rosso relativo” som hade en stor framgång i Europa och Latinoamerika fick trippel Platina och släpptes i över 43 länder både på italienska och på spanska med stora framgångar och därefter fortsatt med flera album, som under 2002 med ”Perdono”och ”A mi edad” i 2008 en stor hit med försäljningsrekord i Italien.
Efter Ricky Martin är Tiziano Ferro en av de stora kändisar att tala offentligt om sin homosexualitet, enligt hans uttalande i Vanity Fair den 6 oktober 2010 och den 20 oktober samma år publicerade han sin
självbiografi ”Trent'anni e una chiacchierata med papa” där han berättar om sin kamp för att acceptera sin egen homosexualitet. //
En Noviembre del año pasado fue lanzado su quinto álbum “El amor es una cosa sencilla” con su primer sencillo de promoción "La differenza tra me e te (La diferencia entre tú y yo)".
Tiziano comento en una entrevista sobre su nuevo sencillo: “Siempre se dice que los opuestos se atraen, pero yo no estoy de acuerdo, no creo que sea una cuestión de atracción sino de compensarse. Cuando encuentras una persona muy diferente, con cualidades increíbles, quieres aprender y te estimula y te provoca una atracción
que al final no es solo una mera atracción sino ganas de aprender. Mis mejores amigos son muy distintos a mí, y tienen una vida muy distinta, un trabajo distinto, pero es lo que hace que la diferencia nos pueda unir”.
Tambien comentó que este álbum le llama como el de “regreso a casa” porque vivió 8 años fuera de Italia: tres en México y cinco en Inglaterra. Tambien canta en duo con su maestro de canto el cantante americano John Legend, Tiziano considera que cantar con John fue su sueño de niño. //
I november förra året släppte sitt femte album "El amor es una cosa sencilla” (Kärleken är en enkel sak) med sin första PR-singel ”La differenza tra me e te” (Skillnaden mellan dig och mig).
Tiziano kommenterade i en intervju om sin nya singel, "Folk säger alltid att motsatser lockar, men jag håller inte med det, tycker inte att det handlar om attraktion, men handlar om att kompenseras. När du hittar en helt annan person, med otroliga kvaliteter, vill lära dig och
uppmuntrar dig och gör dig en attraktion som ivrig vill lära sig. Mina bästa vänner skiljer sig mycket från mig, och har en mycket annorlunda liv, ett annat jobb, men det är det som gör skillnaden att vi kan förenas."
Tiziano kommenterade om sin nya album som även han kallade för: "att komma tillbaka hem" eftersom han bodde utanför Italien i 8 år: tre i Mexiko och fem i England. Han har också sjunger en duett med sin sånglärare den amerikanske sångaren John Legend, som Tiziano anser att sjunga med John var hans barndoms dröm. //
Ahora Tiziano Ferro estrena el video de la canción ”La Diferencia entre Tu y Yo” y nos habla del amor, de la fama y la primera decada de su trayectoria musical.
“La Diferencia entre Tú y Yo”, es un tema pop que contiene arreglos melódicos con guitarra eléctrica
que enriquecen la hermosa letra que nos habla de la eterna lucha que existe entre dos personalidades opuestas.
“… una sonrisa por lo que es, un llanto por lo que no fué… y todo esto es hermoso”
El video, esta dirigido por el italiano Gaetano Morbioli y filmado durante un período de dos días, se centra principalmente en traducir al lenguaje visual las emociones que provoca la interpretación de Tiziano; todo esto bajo un marco sencillo y puntual y que nos narra historias positivas sobre el encuentro diario con diferentes sensibilidades humanas y todas esas experiencias que tenemos en la vida que nos hacen ser como somos.
Y nosotros de LatinMix Stereo tenemos el agrado de presentar el nuevo video de Tiziano Ferro en sus dos versiones en español e italiano.
Grazie mille Tiziano per questa bellissima canzone! //
Nu Tiziano Ferro släpper videon till låten "La differenza tra me e te” (Skillnaden mellan dig och mig) som handlar om kärlek, berömmelse och det första årtiondet av hans musikaliska karriär.
"Skillnaden mellan dig och mig" är en poplåt som innehåller melodiska arrangemang med en elgitarr som förhöjer den vackra text som talar om den eviga kampen mellan två motsatta personligheter.
"... ett leende för allt som det vad, ett rop för allt som inte vad ... och allt det här är vackert"
Videon är regisserad av italienaren Gaetano Morbioli och filmade under en period av två dagar, man fokuserar i första hand det visuella språk för att översätta känslorna som orsakas tolkningen av Tiziano, allt under en enkel ram och i rätt tid, som berättar positiva berättelser om den dagliga mötet med mänskliga känsligheter och alla de erfarenheter vi har i livet som gör det vi är.
Och vi från LatinMix Stereo glädjer oss att kunna presentera den nya videon av Tiziano Ferro i två olika versioner, på spanska och italienska.
Grazie mille Tiziano per questa bellissima canzone!
Entradas
