miércoles, 7 de diciembre de 2011

Lady Gaga desnuda e histérica en ”Marry The Night” // Lady Gaga naken och hysterisk i “Marry The Night”

Lady Gaga ingresa en una clínica psiquiátrica para mujeres. Mientras es llevada por unos pasillos, se oye su voz diciendo que «cuando miro atrás en mi vida, no veo las cosas exactamente como sucedieron...». “Marry the Night”. //

Lady Gaga kommer in på en psykiatrisk klinik för kvinnor. Som bärs genom en hall, man hör hennes röst som säger "när jag ser tillbaka på mitt liv, jag ser inte riktig sakerna som hände ...». ”Marry the Night”.

"Marry the Night" es una canción dance-pop con influencias del house y electro-pop, fue grabado en su estudio de bus y en la sala de mezcla en Oasis Mastering Studios de California, está escrita y producida por la propia Lady Gaga junto al méxicano y productor musical Fernando Garibay, como parte del segundo álbum de estudio, "Born This Way". La canción debutó en el número 79 en Billboard Hot 100. //

"Marry the Night" är en dans-pop-låt med influenser av house och electro-pop, spelades in i hennes Studio Buss och i The Mix rummet i Oasis Studios Mastering i Kalifornia, är skriven och producerad av Lady Gaga själv och Fernando Garibay mexikansk musikproducent, ingår i den andra studioalbum, ”Born This Way”. Låten debuterade som nummer 79 i Billboard Hot 100. //

El video musical de "Marry the Night" fue filmada en Staten Island, Nueva York, EE.UU., entre el 10 y el 13 de octubre de 2011. Fue dirigida por la misma Lady Gaga, Khondji Darío y Ponte Gedeón.
Por fin ahora está aquí - 13 minutos (y 47 segundos) larga epopeya "Marry the Night", firmado por Lady Gaga. El video no es solo el más largo que ella hizo - sino que también revela que fue el peor día de su vida.
El propio dia D de Lady Gaga es cuando fue despedida de su primer sello discográfico Island Def Jam. Stefani Germanotta (Lady Gaga) se encontraba entonces en el comienzo de su carrera, y vio desmoronarse su mayor sueño. En una entrevista con EOnline, ella dice: "Fue uno de los peores días de mi vida y pasó muy rápidamente, pero en mi mente, cuando pienso en ese periodo de mi vida, todo pasó muy lento." //

Musikvideon till "Marry the Night" spelades in i Staten Island, New York, USA, mellan den 10e och den 13e oktober 2011. Det var regisserad av Lady Gaga själv, Darius Khondji och Gideon Ponte.
Nu är här äntligen – den 13 minuter (och 47 sekunder) långa eposen "Marry the Night" signerad Lady Gaga. Videon är inte bara hennes längsta någonsin – den avslöjar även den absolut värsta dagen i hennes liv.
Lady Gagas alldeles egna Dagen D var när hon kickades från sittt första skivbolag Island Def Jam. Stefani Germanotta (Lady Gaga) befann sig då i början av sin karriär, men såg istället hennes största dröm gå i kras. I en intervju för EOnline berättar hon: "It was one of the worst days of my life and it happened quite quickly, but in my mind, when I think back on that period of my life, it all happened very slow."
//

En el vídeo podemos ver la verdad desnuda acerca de lo que realmente sucedió cuando ella fue despedida. Gaga se encontraba desnuda y en delirio ese momento. "Es probablemente ese momento el más honesto de todo el video que hice. Mi decisión de directora fue que las cámaras de m....a filmen todo el tiempo, porque no podía entrar y salir de ese transe. Me pregunto si en realidad se dará a conocer la escena en su totalidad trata de 30 minutos de duración.", por el momento nos contentamos con 14 minutos de desnudos, buena música y buen video. //

I videon får vi se den nakna sanningen om hur det verkligen gick till när hon fick sparken. Gaga var nämligen spritt språngande naken vid tillfället. "That's probably the most honest moment in that video of everything I've ever done. My directorial decision was for them to just f--king roll the cameras, because I couldn't go in and out of the moment. I wonder if I will actually release that scene in its entirety—it's about 30 minutes long.", för tillfället är vi nöjda med 14 minuter av nakenhet, bra musik och bra video.
Marry The Night - Lady Gaga - USABlood_Dripping

No hay comentarios:

Publicar un comentario