Gloria Trevi från Mexiko släpper sin nya video till "La Noche" (Kvällen) men som en 9 minuter kort film som liknar en kul serietidning med bomben "Super Glow", den sexy "Trevil" och den romantisk "Trevilinda".
La cantante mexicana Gloria Trevi, lanzó a nivel mundial el nuevo video del sencillo “La Noche”, el cual fue escrito y dirigido por ella misma en colaboración del director mexicano Fernando Rovzar y la Productora Lemon Films.
Se trata de un cortometraje que tiene una duración de 9 minutos (como los videos de Lady Gaga) que esta incluido en sú último álbum “Gloria”, en este cortometraje Gloria esta acompañada por el actor argentino Julián Gil, que fue criado en Venezuela, vivió en Puerto Rico y radica en Miami, Julián es un verdadero LatinMix. //
Den mexikanska sångerska Gloria Trevi, lanserade sin nya video till singeln "La Noche" (Kvällen) som var skriven och regisserad av Gloria Trevi själv i samråd med regissören Fernando Rovzar från Mexico också och Lemon Film Production.
Detta är en kort film som har en löptid på 9 minuter (såsom videor av Lady Gaga) som finns med på henes senaste album "Gloria". Gloria Trevi i den här kort film åtföljs av den argentinska skådespelaren Julián Gil, som växte upp i Venezuela, bodde i Puerto Rico och är bosatt i Miami, Julian är en riktig LatinMix. //
Este es el cuarto sencillo que se promociona del mismo álbum, el primero fue “Me rio de ti”, una composición muy bailable, posteriormente La Trevi lanzó el tema “Vestida de azúcar” un tema romantico y el dueto con Paulina Rubio “No al alguacil”.
En este cortometraje “La Noche” Gloria Trevi se transforma de una chica enamorada de nombre “Trevilinda” en la súper sexy heroína y villana la “Súper Glow”, un personaje que lucha por mantener el orden en la ciudad “Trevípolis” donde demuestra que para defender la justicia también puede ser divertido en las noches pero como “Trevil” con minifalda y lentejuelas. //
Detta är den fjärde PR-singeln från samma album, det första var "Me rio de ti", en mycket dansant låt, sedan Trevi lanserade temat "Vestida de azúcar", ett romantiskt låt och duetten med Paulina Rubio i "No al alguacil".
I den här video "La Noche" Gloria Trevi förvandlats från en romantisk flicka med namnet "Trevilinda" i en supersexig hjältinna och skurk "Super Glow", en karaktär som kämpar för att upprätthålla ordningen i staden "Trevípolis" vilket hon visar att försvara rättvisan kan också vara roligt på natten men som "Trevil" i minikjol och paljetter. //
La super glamorosa “Super Glow” quien después de frustrar de forma espectacular un robo de banco (“Anillo mágico dame poder y un arcoiris de fuerza para vencer”) se da cuenta que no todo es color de rosa en su vida, al darse cuenta que la prensa la ataca, el alcalde la usa para ganar puntos y su novio la deja por una “sexy” chica mala.
Acerca del contenido, Gloria dijo: “Yo soy como Michael Jackson, que decidí contar una historia antes de cantar y recrear la canción con efectos y dibujos animados; y sería no hacer la trilogía con más canciones, sino una serie y hasta cómic”. //
Den super glamorösa "Super Glow" som efter en spektakulär bankrån (hon säger"magisk ring ge mig kraft och styrka att övervinna regnbåge") inser att allt inte är rosenrött i hennes liv, pressens attackerna, borgmästaren utnyttjar henne för att tjäna poäng och hennes pojkvän lämna henne för en "sexy" dålig flicka.
Om innehållet, Gloria sa: "Jag är som Michael Jackson, beslöt jag att berätta en historia innan sången och återskapa låten med effekter som en tecknad film, och det skulle inte göra trilogin med fler låtar, men en serietidning och myket mer."
No hay comentarios:
Publicar un comentario