Shakira estrenó el video de una versión de “La La La” para el Mundial de Fútbol 2014 // Shakira släppte videon till en ny version av "La La La" till VM 2014

Después de que presentára una primera versión del videoclip de “La La La”, Shakira estrenó ayer jueves un nuevo video de la misma canción pero esta vez acompañada del cantante brasilero Carlinhos Brown. //

Efter att Shakira släppte den första versionen av videon till "La La La", på torsdagen släpptes en ny video av samma låt, men den här gången tillsammans med den brasilianska sångare Carlinhos Brown.

Después de que presentára una primera versión del videoclip de “La La La”, Shakira estrenó ayer jueves un nuevo video de la misma canción pero esta vez acompañada del cantante brasilero Carlinhos Brown.
Esta nueva versión de la canción “La La La”, será la que este incluida en el álbum oficial del Mundial de Fútbol Brasil 2014.
En el video aparte de Carlinhos Brown aparecen su hijo Milan y Gerard Piqué.
El video fue publicado en la cuenta de Facebook y Twitter de Shakira, tanto en castellano como en inglés. El videoclip muestra a la cantante de Barranquilla, Colombia, cantando en medio en un campo de juego, en el que se pueden

ver las banderas de algunos de los países que clasificaron al Mundial de Brasil-2014, junto a estrellas del fútbol que participarán en el campeonato como los españoles Gerard Piqué y Cesc Fábregas; los colombianos Radamel Falcao y James Rodríguez; Lionel Messi y Sergio Agüero de Argentina, Neymar de Brasil y Eric Abidal de Francia.
La parte más tierna del video es la aparición del pequeño Milan tomado de la mano de su madre Shakira jugando con un balón.
Esta nueva versión de la canción “La La La” es mejor que la anterior y vale la pena disfrutar de la canción y seguro que pondrá a bailar y cantar a más de uno en los partidos de fútbol de campeonato. //


Efter att Shakira släppte den första versionen av videon till "La La La", på torsdagen släpptes en ny video av samma låt, men den här gången

tillsammans med den brasilianska sångare Carlinhos Brown.
Den här nya version av låten "La La La", kommer att ingå i det officiella album av 2014 FIFA World Cup Brasilien.
I videon förutom Carlinhos Brown visas hennes son Milan och Gerard Piqué.
Videon lades upp på Shakiras Facebook och Twitter, på spanska och engelska. Videon visar sångerskan från Barranquilla, Colombia, att hon sjunger mitt på ett fotbollsplan, där kan man se några av de flaggor från länder som kvalificerat sig till VM i Brasilien 2014, intill fotbollsstjärnor som kommer att delta i mästerskap som spanjoler Gerard Pique och Cesc Fabregas; Colombianer Radamel Falcao och James Rodriguez; Lionel Messi och Sergio Agüero från Argentina, Neymar från Brasilien och Eric Abidal från Frankrike. Den sensuellaste delen av videon är uppkomsten av barnen Milan som tog hand av sin mamma Shakira som leker med en boll.
Denna nya version av låten "La La La" är bättre än den andra och är värt att njuta av sången säkert fler än en kommer att dansa och sjunga under fotbolls VM.



LA LA LA - SHAKIRA ft CARLINHO BROWN - COLOMBIA - BRASIL