"Just Give Me a Reason" är den nya singeln av den amerikanska sångerska och textförfatare Pink från hennes senaste och sjätte studioalbum "The Truth About Love" låten som spelar tillsammans med Nate Ruess, sångaren i bandet FUN.
"Just Give Me a Reason" är en pop ballad skriven av P!NK och Nate Ruess, producerades av Jeff Bhasker, känd författaren och musikproducent som har arbetat med artister som Rihanna, Kanye West och Jay Z.
Videon av samma låt spelades in i november 2012 och regisserades av Diane Martel med fotografier av Jeff Cronenweth.
Den 17 april låten nådde nummer ett på Billboard Hot 100, platsen som hade Bruno Mars med låten ”Wen I Was Your Man”.
"Just Give Me a Reason" var låten som spelades mest på radio i Sverige, under V27 - 2013. //
“Just Give Me a Reason” , es el nuevo sencillo de la cantante y compositora estadounidense Pink de su último y sexto álbum de estudio “The Truth About Love”, tema que interpreta junto a Nate Ruess, el vocalista de la banda FUN.
“Just Give Me a Reason” es una Balada pop escrita por P!nk y Nate Ruess la cual fue producida por Jeff Bhasker, conocido escritor y productor musical, que ha trabajado con grandes artistas como Rihanna, Kanye West y Jay Z.
El video de la misma canción fue filmado en noviembre del 2012 y fue dirigido por Diane Martel con las fotografías a cargo de Jeff Cronenweth.
El 17 de abril la canción llegó al número uno del Billboard Hot 100 desplazando así a When I Was Your Man de Bruno Mars.
“Just give a reason” fue la canción que más se difundió por las radios de Suecia, durante la semana 27 (01-07) Julio – 2013.
La cantante americana Pink de 32 años de edad, lanzó la canción “Try” hace unas semanas atras, como su segundo sencillo de promoción de su último álbum “The Truth About Love” que ya salió a la venta a nivel mundial.
El video de “Try” tuvo su estreno hace una semana, fue dirigido por Floria Sigismondi y la responsabilidad de la coreografia estuvo a cargo de The Golden Boys.
En el video aparece Pink junto al bailarín Colt Prattes interpretando una impresionante coreografia de danza.
Según compartió Pink a través de su cuenta de Twitter, el vídeo impactó a la madre de la artista cuando ésta se lo enseñó.
“Mi mamá tras ver el nuevo vídeo… ‘Wow, cariño. Estoy sin palabras. E incómoda. Nunca podrán decir que no eres arriesgada’. Gracias, mama”, escribió Pink en la red social.
Cabe recordar que Pink tuvo su primer hijo no hace mucho y que para poner en práctica esa intensa coreografia tubo tambien que estar entrenando en el gimnacio por mucho tiempo.
El vídeo musical de “Try” muestra un violento y apasionado estilo de baile conocido como “Apache Dance” que se originó en París y figuró en el número “El Tango de Roxane” del largometraje Moulin Rouge del director Baz Luhrmann y para realizar el video de ”Try”, Pink buscó inspiración en el tema del maltrato hacia la mujer, recreando de manera estética y delicada, la lucha femenina contra este tipo de violencia.
”Hacer este vídeo fue lo más divertido que hice a lo largo de toda mi carrera. No quería que terminara. Es mi vídeo favorito", comento Pink orgullosa de su nueva producción.
“Try” fue la canción que más se difundió por las radios de Suecia durante la semana 42 (15 – 21) Octubre – 2012. //
Amerikanska sångerskan Pink är 32 år gammal, släppte låten "Try" för några veckor sedan, som den andra PR-singeln av hennes senaste album "The Truth About Love" och släpptes redan över hela världen.
Videon till "Try" hade premiär förra veckan, regisserades av Floria Sigismondi och The Golden Boys var ansvariga för koreografin.
I videon Pink visas tillsammans med Colt Prattes dansaren som utför en imponerande dans koreografi.
Enligt Pink genom hennes Twitter-konto, videon chockade till sin mor när hon visade den.
"Min mamma efter ha sett den nya videon ..." Wow, älskling. Jag är mållös. Och obekvämt. Man kan aldrig säga att du inte är modig". Tack, mamma" Pink skrev på den sociala nätverk.
Kom ihåg att Pink fick sitt första barn för inte länge sedan och för att genomföra denna intensiva koreografi, hon tränade på gymmet hela tiden.
Musikvideon visar en våldsam och passionerad dans stil som kallas "Apache Dance" som har sitt ursprung i Paris, och var med i numret "El Tango de Roxanne" från filmen Moulin Rouge av regissören Baz Luhrmann och för att göra videon till "Try", Pink sökte inspiration i övergreppen mot kvinnors ämnet, och visar på en mycket stetiskt och delikat sett det feminint kamp mot denna typ av våld.
"Att göra denna video var det roligaste jag har gjort under hela min karriär. Jag ville inte att det skulle ta slut. Det är min favorit video", sade Pink stolt över sin nya produktion.
"Try" var låten som spelades mest på radio i Sverige under V42 - 2012.
Alecia Beth Moore (1979), más conocida bajo el nombre artistico de Pink a menudo se escribe P!nk, nacio en Doylestown, Pennsylvania, es una cantante y compositora estadounidense. El nombre de Pink tomo como un homenaje al personaje "Mr. Pink" de la película Reservoir Dogs. El álbum debut de Pink, "Can't Take Me Home", fue lanzado en abril del 2000. En noviembre del 2010, Pink lanzó su primer álbum de colección de éxitos “Greatest Hits... So Far!!!. El primer sencillo del álbum fue "Raise Your Glass", el segundo fue el tema "Fuckin' Perfect". El 18 de septiembre 2012 Pink lanzará su sexto álbum de estudio, “The Truth About Love”. En este próximo álbum, Pink vuelve a trabajar con los creadores de éxitos suecos, Max Martin y Shellback, y con los productores Billy Mann, Butch Walker, Dan Wilson (Adele: Someone Like You) y Greg Kurstin (Lily Allen, Red Hot Chilli Peppers, Foster The People & The Shins). El primer sencillo de promoción del álbum es "Blow Me (One Last Kiss)", el video de esta canción fue lanzada hace unos días atrás y fue producido por Dave Meyers, la canción es acerca de cómo rompiendo las relaciones uno puede ser libre y sentirse más fuerte en el amor no correspondido. Pink rinde un homenaje al cine clásico francés y se la ve muy fantástica como siempre. "Blow Me (One Last Kiss)" fue la canción que se difundio con más frecuencia por las radios de Suecia durante la semana 32 (06 – 12) Agosto – 2012. //
Alecia Beth Moore (1979), mest känd under artistnamnet Pink stavas ofta P!nk, född i Doylestown, Pennsylvania, är en amerikansk sångerska och låtskrivare. Pinks artistnamn myntades som en hyllning till karaktären "Mr. Pink" i filmen Reservoir Dogs. Pinks debutalbum, "Can't Take Me Home", släpptes i april 2000. I november 2010 släppte Pink sitt första samlingsalbum "Greatest Hits... So Far!!!". Den första singeln från albumet var "Raise Your Glass", den andra singeln var låten "Fuckin' Perfect". Den 18 september 2012 släpper Pink sitt sjätte studioalbum "The Truth About Love". På det kommande albumet har hon även denna gång samarbetat med våra svenska hitmakare, Max Martin och Shellback, samt producenterna Billy Mann, Butch Walker, Dan Wilson (Adele’s Someone Like You) och Greg Kurstin (Lily Allen, Red Hot Chilli Peppers, Foster The People & The Shins). Första PR-singeln från albumet är "Blow Me (One Last Kiss)", videon till den här låten släpptes några dagar sedan och är producerad av Dave Meyers och låten handlar om hur olycklig kärlek och hur man genom att bryta upp kan bli fri och känna sig starkare. Videon är Pinks hyllning till klassiska fransk film och hon ser fantastisk ut som alltid. ”Blow Me (One Last Kiss)” var låten som spelades mest på radio i Sverige under V32 – 2012.
La canción “Love Is The Answer” esta escrita por la estrella del R&B Mya y producida por el famoso Dj frances Cedric Gervais. //
Låten “Love Is The Answer” är skriven av R & B-stjärnan Mya och är producerad av den berömda franska Dj Cedric Gervais. Mya Marie Harrison (1979), más conocida como Mya, nació en Washington DC, es una cantante, compositora , productora discográfica y actriz estadounidense. En 1997 Mya firmó un contrato con la discográfica University Records y sus dos primeros sencillos fueron "It's All About Me", con la colaboración de Sisqó, y "Movin' On", junto al rappero Silkk Tha Shocker. Ambos temas entraron en el top10 de las listas estadounidenses. En 2001 Mya, junto con Christina Aguilera, Lil Kim, Pink y con Missy Elliot, colaboró en la banda sonora de la película "Moulin Rouge" con el tema “Lady Marmalade”. Esta canción estuvo nominada a varios premios importantes como los Grammy en el cual gano como mejor colaboración pop vocal y los MTV donde recibió 6 nominaciones, ganando las categorías de mejor video de un film y mejor video del año. Llego al número uno en la lista de varios países, al mismo tiempo el tema llego al primer puesto de Billboard Hot 100 por 5 semanas consecutivas. Mya ha tenido pequeños papeles en películas como Dirty Dancing: Havana Nights (2004), Shall We Dance (2004) y Maldito (2005). //
Mya Marie Harrison (1979), mer känd som Mya, föddes i Washington DC, är en amerikansk sångerska, låtskrivare, skivproducent och skådespelerska. År 1997 Mya tecknade ett avtal med University Records och hennes två första singlar var "It's All About Me", i samarbete med Sisqó och "Movin 'On", tillsammans med rapparen Silkk Tha Shocker. Båda låtarna kom på top10 i USAs hitlistorna. År 2001, Mya tillsammans med Christina Aguilera, Lil Kim, Pink och Missy Elliot, samarbetade dem på soundtracket till filmen ”Moulin Rouge” med låten "Lady Marmalade". Den här låten var nominerad till flera prestigefyllda priser som Grammy och vann för bästa pop sång samarbete och i MTV fick 6 nomineringar, vann för bästa video från en film och årets video. Låten kom upp till nummer ett på listan över flera länder, medan ”Lady Marmelade” gick till toppen av Billboard Hot 100 i 5 veckor i rad. Mya har haft små roller i filmer som "Dirty Dancing: Havana Nights (2004), Shall We Dance (2004) och Maldito (2005). //
Cedric Gervais, nació en Marsella, Francia, Cedric empezó su carrera musical bajo la influencia de Laurent Garnier y Carl Cox. Fue Dj oficial del club Queen de París. Muy joven se tráslado a Miami y empezó a mezclar los sonidos de ambos continentes. En 2004 sí se convirtio en Dj Residente y empezó a codearse con los grandes nombres de la Escena Electrónica como Kleinenberg, Roger Sánchez o Deep Dish. Asi Cedric se consolidaba como estrella Dj gracias a sus impecables sesiones de Deep House. Ahora, tras debutar el año pasado en formato largo con "Experiment", ha sido elegido por Deep Dish para ser el responsable del nuevo CD mix “Yoshitoshi Miami”. Cedric recientemente concluyó una serie de colaboraciones con artistas muy conocidos y la primera es con la superestrella internacional Mya con la canción “Love Is The Answer” que seguro será uno de los más escuchados este verano. // Cedric Gervais, är född i Marseille, Frankrike. Cedric började sin musikaliska karriär påverkad av Laurent Garnier och Carl Cox. Han var officiell Dj för discoklubben Queen of Paris. Mycket ung flyttade han till Miami och började blanda musik ljudet av båda kontinenterna. År 2004 blev själv Dj Residente och började beblanda sig med de största namnen i den elektroniska scenen som Kleinenberg, Roger Sanchez och Deep Dish. Så Cedric konsoliderades som en stjärna tack vore sina imponerande Dj sessioner av Deep House. Efter sin debut i förra året med albumet "Experiment", Cedric valdes av Deep Dish vara ansvarig för den nya mix-CD "Yoshitoshi Miami." Cedric nyligen avslutat en rad samarbeten med kända artister, den första är med den internationella superstjärna Mya med låten "Love Is The Answer" som kommer garanterat att bli en av de mest lyssnade på sommaren. //
La canción ”Love Is The Answer” es un Dance House que fue escrita por Mya y producido por el Dj internacional y productor Cedric Gervais de la compañia NOH8 y será presentado en el próximo álbum de estudio de Cedric Gervais, “Miamication”. El video musical se estrenó a mediados de mayo de 2011. El video musical fue filmado y producido en los estudios 8112 en Washington, DC (ciudad natal de Mya). Es la primera vez que Mya lanzó un video musical en Washington, DC y optó por grabar el vídeo en la capital de la nación para mostrar no sólo la ciudad, sino para mostrar también que son los "embajadores de la creatividad". //
Låten "Love Is The Answer" är en Dance House som skrevs av Mya och producerad av den internationell Dj och producent, Cedric Gervais från NOH8 sivkbolag och kommer att presenteras i nästa studioalbum av Cedric Gervais, "Miamication." Musikvideon släpptes i mitten av maj 2011. Musikvideon producerades och spelades in i 8112 studior i Washington DC (Myas hemstad). Det är första gången Mya släppt en musikvideo i Washington, DC och valde att spela video i landets huvudstad för att visa inte bara staden utan också visa att de är ”ambassadörer för kreativitet."
Lady Marmelade - Mya, Christsina Aguilera, Pink, Lil Kim, Elliot - USA Love Is The Answer - Mya Feat. Cedric Gervais - USA - Frankrike
Pinks nya video handlar om ungdomar som skadar sig själva. //
El nuevo video de Pink trata sobre jovenes que se hacen daño asi mismos. Självskador och självmord - Pinks nya video till låten "Fucking perfect" lär chocka världen. Precis som Pink vill. Låten tillhör till hennes senaste skivan "Greatest hits...so far!!!". I ett brev berättar Pink om videon och också om känslorna att bli mamma. Här kommer en del av brevet: //
La autolesión y el suicidio en el nuevo video de Pink sobre la canción “Fucking perfect” sorprenderá a todo el mundo y es eso lo que quiere Pink. Este tema pertenece a su último album “Greatest Hits…so far!!!”. En una carta escribe Pink sobre el contenido de su video y sobre sus emociones de ser madre. Aqui esta una parte de la carta://
– Självskador och självmord, två olika symtom på samma problem, växer. Jag vet inte en enda person som inte känner någon som drabbats. Många av oss har sett vissa stjärnor visa upp sina senaste ärr på röda mattan, ofta precis innan de åter åker in på rehab. Det är ett problem, och något vi borde prata om, skriver Pink. I stället vill hon genom videon visa sitt stöd till alla ungdomar som drabbas. – Jag vill visa dem att jag är medveten. Jag har varit där. Jag ser dem, skriver hon. -Att göra den här videon var väldigt känslosam upplevelse för mig, så även att skriva låten. Jag har ett liv inne i mig, och jag vill att hon eller han ska veta att jag kommer ta emot henne eller honom med öppna, kärleksfulla och välkomnande armar, skriver hon. //
-La autolesión y el suicidio, son dos sintomas diferentes del mismo problema que crece mucho. No sé de una persona que no conosca a nadie que tenga este problema. Muchos de nosotros hemos visto a algunas estrellas mostrando sus más recientes cicatrizes en la alfombra roja, a menudo justo antes de entrar en rehabilitación. Es un problema y es algo que deberiamos hablar, escribe Pink. En cambio Pink quiere mostrar a través del video su apoyo a todos los jóvenes que sufren de este problema. Quiero demostrar que soy conciente. He estado alli y los veo, continua Pink. Hacer este video fue una experiencia muy emocionante para mi y al escribir la canción tambien. Yo tengo una vida dentro de mi y yo quiero que ella o el sepa que voy a recibirlos con las manos abiertas llenas de amor. Escribe Pink. //
Videon ”Fucking perfect” tar upp att alltför vanligt problem bland ungdomarna: självhat och självskadebeteenden, videon berörde mig mycket, man vet att det här problem är stort bland dagens ungdomar (impopulär, oomtyckbar, oälskbar, passar inte in, osv.osv.osv) ingen gör något åt det inte ens politikerna gör något för att komma med en lösning. Våga prata, kommentera om det här problem därför vi visar hennes video till nya låten "Fucking perfect”. En video som Pink själv tror kommer att chockera och gjörde det! //
El video ”Fucking perfect” trata sobre un problema que es muy comun entre los jóvenes; odio a si mismo y la autolesión, el video me conmovió bastante, todos saben que este problema es muy grane entre los jóvenes de hoy (impopulares, no estimados, no queridos, no entrar al grupo, etc,etc,etc) y nadie hace nada ni los políticos tienen una solución. Atrévete a hablar, comenta sobre este tema por eso mostramos este video “Fucking perfect”. Un video que Pink cree que escandalizará a muchos, y para nosotros Pink logro su propósito.
Pink, Alecia Beth Moore (1979), P!nk, med sin nya singeln ”Raise Your Glass” hämtad från kommande albumet ”Greatest Hits… So Far!!!”, var den låt som spelades mest på radio i Sverige under V47 (22 – 28) November – 2010. I vår arkiv har vi en speciell artikel om samma låt, här är länken: // http://latinmixstereo.blogspot.com/2010/11/ny-chochvideo-med-pnk-raise-your-glass.html
Pink, Alecia Beth Moore (1979), P!nk, Con su nuevo sencillo “Raise Your Glass” que viene en su proximo album “Greatest Hits…So Fair!!!, fue la canción que más se difundio por las diferentes radios de Suecia durante la semana 47 (22 – 28) Noviembre – 2010. En nuestro archivo tenemos un articulo especial sobre este mismo tema, aqui esta el link: http://latinmixstereo.blogspot.com/2010/11/ny-chochvideo-med-pnk-raise-your-glass.html
P!nk chokerar igen med sin nya video "Raise Your Glass" //
P!nk nos un da nuevo shock con su video "Raise Your Glass" Alecia Beth Moore (1979), mest känd som P!nk, född i Doylestown, Pensilvania, USA men hon identifierar sig själv som “gaeliska-tysk-litauiska-judiska”. P!nk började sin artistisk karriär som R&B-sångerka, “Can't Take Me Home” var hennes debutalbum som lanserades år 2000. Hitills P!nk spelade in 6 album, vann 2 Grammy och nominerad ytterligare 6 gånger. P!nk är en mycket stark förespråkare för PETA (People for the Ethical Treatment of Animals). // Alecia Beth Moore (1979), más conocida por su nombre artístico P!nk, nació en Doylestown, Pensilvania, EEUU pero ella se identifica a sí misma como una "gaélica-alemana-lituana-judía". P!nk inició su carrera como una artista de R&B y su álbum debut “Can't Take Me Home” se lanzo el 2000. Hasta el dia de hoy grabo 6 álbunes, ganó 2 Grammys y nominada 6 veces más. Tambien es una ferviente defensora de PETA (Personas por el Trato Ético de los Animales). // P!nk, en av världens just nu största kvinnliga artister släpper för första gången ett samlingsalbum. Samling som sammanfattar de första tio åren i hennes framgångsrika karriär. Samlingen, ”Greatest Hits…So Far!!!”, innehåller tre nyskrivna låtar som hon spelat in tillsammans med Max Martin (Martin Karl Sandberg – Stockholm) och Shellback (Karl Johan Schuster – Karlshamn). Första nya singel är ”Raise Your Glass” har världspremiär denna månad. // P!nk, una de las más grandes artistas del mundo, lanza por primera vez un álbum compilación. Esta compilación de temas reune y resume los 10 años de su exitosa carrera artistica. El nuevo álbum ”Greatest Hits…So Far!!!”, contiene tres nuevas canciones que P!nk grabo junto a los suecos Max Martin (Martin Karl Sandberg – Stockholm) y Shellback (Karl Johan Schuster – Karlshamn). El primer sencillo es “Raise Your Glass” se estreno este mes en todo el mundo. //
Videon till ”Raise Your Glass” är regisserad av Dave Myers som ligger bakom några av hennes mest klassiska musikvideor. Nu visar det alltid imponerande P!nk, flera stötande bilder av djur, innehåller flera kvinnor som producerar mjölk att föda en kalv. Videon visar också scener anti-tjurfäktning, där en tjurfäktare vrider sig i smärta när blev stucken av sin egen svärd och sedan en lesbisk scen med en nunna, i sängen med rabbiner och präster. Inte undra på P!nks videor är banbrytande och är en uppmaning att fundera. //
El video de “Raise Your Glass” esta dirigido por Dave Myers quien dirigio varios videos de la cantante. Ahora nos muestra la siempre impresionante P!nk, muchas imágenes inquietantes de animales, incluye a varias mujeres que producen la leche materna para alimentar a un ternero. El video tambien muestra unas escenas anti-taurinas, en la que se ve a un torero retorciendose de dolor cuando es estocado con su propia espada y más adelante en escenas de lesbiana con una monja, en la cama con rabinos y sacerdotes. No es de extrañar que los videos de Pink son de vanguardia y nos hace reflexcionar. //
VECKANS ÄMNE: // TEMAS DE LA SEMANA: Reinfeldts bastu lyxrenoverad. Maradona chupa chups. Ny valuta i Sydamerika och kärleken via internet. // El sauna de Reinfeldt tiene una renovación de lujo. Maradona con su chupa chups. Nueva moneda en Sudamerica y el amor via internet. Redan nästa år planerar flera latinamerikanska länder att införa en ny valuta "Sucre", som i en första etapp enbart kommer att vara virtuell. Tanken är att valutan ska användas internt i handeln mellan dem länder som skrev avtalet och vara ett sätt att minska beroendet av dollarn. // A partir del próximo año se creará una nueva moneda en Sudamerica "Sucre", que en su primera etapa será virtual y se utilizará de forma interna entre los paices que firmaron el acuerdo, será una forma de minimizar la dependencia al dollar. // Vi är optimister och vi tror att den nya valuta blir mycket stark som latinamerikanska reggaetonen. // Somos optimistas y creemos que la nueva moneda va a ser muy fuerte como el reggaeton latino. // Veckans första låt: Styrkan av latinamerikanska reggaetonen // La primera canción de la semana: La fuerza del reggaeton latino. Fredrik Reinfeldt lyxrenoverade sin "bastu" som kostade 1,9 miljoner kronor (272.600 USD - 183.500 EUR) och skattebatalarna står för notan. Helt idiotisk med tanken på det ekonomiska krisen som tvingar att stänga många skolor, biblioteker osv. // El Primer ministro sueco Fredrik Reinfeld hizo una renovación de lujo de su "sauna" por 1,9 millones de coronas(272.600 USD - 183.500 EUR) muy idiota sabiendo que la grave crisis económica esta obligando a cerrar escuelas, bibliotecas etc. // Är Reinfeldt så jäkla smutsig som behöver så mycket pengar för att skrapa skiten ur sig? ha,ha,ha...// Es Reinfeldt tan cochino que necesita tanto dinero para rascarse su mugre? ja,ja,ja... Efter att Argentina tagit sig vidare till VM i onsdags natt fick den forne världsspelaren Maradona ett utbrott mot journalisterna på presskonferensen. Vi ska inte översätta det Maradona sade men vi hittade till El Medico som ska sjunga till Maradona el Chupa, Chups, he, he, he...// Despues de que Argentina aseguro su paso al Campeonato Mundial de Futbol el miercoles pasado, en la conferencia de prensa que tuvo lugar despues de partido se le cruzaron los cables a Maradona, no vamos a traducir lo que él dijo porque encontramos a El Medico que va a cantar a Maradona el Chupa, Chups, je,je,je... Podcasten som visas längre ner kan du lyssna på hela programmet. Dagens program bjuder på flera glada låtar från Sydamerika, mixat med låtar som är aktuella i svenska radio. // En el Podcast de mas abajo, como de costumbre tu puedes escuchar todo el programa, con varias canciones alegres de Sudamerica con un buen mix de canciones actuales que se escuchan hoy en las diferentes radios de Suecia.
1.- Reggaeton Latino - Don Omar Feat. Fat Joe - N.O.R.E. - P.Rico - USA 2.- Los hombres tienen la culpa - Gilberto Sta.Rosa & D.Omar - Puerto Rico 3.- U + Ur hand - Pink - USA 4.- Chupa chupa - El Medico - Cuba 5.- Hot N' cold - Kate Perry - USA 6.- La nueva escuela - N'Klabe - Puerto Rico 7.- Poker Face - Lady Gaga - USA 8.- Llámame - Oscar D'Leon Feat. T.Calderon - Venezuela - Puerto Rico
Artisterna i den här bildspelet medverkar i veckans program. // En el programa de esta semana intervienen los artistas que se ven en la galeria de fotos
Veckans playlist - PROGRAMA 2009 - Oct - 19 // Canciones de la semana
Suavemente Remix - Elvis Crespo - Puerto Rico
..........Tack !! ...Gracias!!.......Hej då!!...Chao!!........... ...det är Vi som sätter fart på Göteborg... ...nosotros le ponemos la rumba a Gotemburgo... ...hasta la vista, negra rica...