VECKANS ÄMNE: // TEMAS DE LA SEMANA: Reinfeldts bastu lyxrenoverad. Maradona chupa chups. Ny valuta i Sydamerika och kärleken via internet. // El sauna de Reinfeldt tiene una renovación de lujo. Maradona con su chupa chups. Nueva moneda en Sudamerica y el amor via internet.
Redan nästa år planerar flera latinamerikanska länder att införa en ny valuta "Sucre", som i en första etapp enbart kommer att vara virtuell. Tanken är att valutan ska användas internt i handeln mellan dem länder som skrev avtalet och vara ett sätt att minska beroendet av dollarn. // A partir del próximo año se creará una nueva moneda en Sudamerica "Sucre", que en su primera etapa será virtual y se utilizará de forma interna entre los paices que firmaron el acuerdo, será una forma de minimizar la dependencia al dollar. // Vi är optimister och vi tror att den nya valuta blir mycket stark som latinamerikanska reggaetonen. // Somos optimistas y creemos que la nueva moneda va a ser muy fuerte como el reggaeton latino. // Veckans första låt: Styrkan av latinamerikanska reggaetonen // La primera canción de la semana: La fuerza del reggaeton latino.
Fredrik Reinfeldt lyxrenoverade sin "bastu" som kostade 1,9 miljoner kronor (272.600 USD - 183.500 EUR) och skattebatalarna står för notan. Helt idiotisk med tanken på det ekonomiska krisen som tvingar att stänga många skolor, biblioteker osv. // El Primer ministro sueco Fredrik Reinfeld hizo una renovación de lujo de su "sauna" por 1,9 millones de coronas(272.600 USD - 183.500 EUR) muy idiota sabiendo que la grave crisis económica esta obligando a cerrar escuelas, bibliotecas etc. // Är Reinfeldt så jäkla smutsig som behöver så mycket pengar för att skrapa skiten ur sig? ha,ha,ha...// Es Reinfeldt tan cochino que necesita tanto dinero para rascarse su mugre? ja,ja,ja...
Efter att Argentina tagit sig vidare till VM i onsdags natt fick den forne världsspelaren Maradona ett utbrott mot journalisterna på presskonferensen. Vi ska inte översätta det Maradona sade men vi hittade till El Medico som ska sjunga till Maradona el Chupa, Chups, he, he, he...// Despues de que Argentina aseguro su paso al Campeonato Mundial de Futbol el miercoles pasado, en la conferencia de prensa que tuvo lugar despues de partido se le cruzaron los cables a Maradona, no vamos a traducir lo que él dijo porque encontramos a El Medico que va a cantar a Maradona el Chupa, Chups, je,je,je...
Podcasten som visas längre ner kan du lyssna på hela programmet. Dagens program bjuder på flera glada låtar från Sydamerika, mixat med låtar som är aktuella i svenska radio. // En el Podcast de mas abajo, como de costumbre tu puedes escuchar todo el programa, con varias canciones alegres de Sudamerica con un buen mix de canciones actuales que se escuchan hoy en las diferentes radios de Suecia.
1.- Reggaeton Latino - Don Omar Feat. Fat Joe - N.O.R.E. - P.Rico - USA
2.- Los hombres tienen la culpa - Gilberto Sta.Rosa & D.Omar - Puerto Rico
3.- U + Ur hand - Pink - USA
4.- Chupa chupa - El Medico - Cuba
5.- Hot N' cold - Kate Perry - USA
6.- La nueva escuela - N'Klabe - Puerto Rico
7.- Poker Face - Lady Gaga - USA
8.- Llámame - Oscar D'Leon Feat. T.Calderon - Venezuela - Puerto Rico
Artisterna i den här bildspelet medverkar i veckans program. // En el programa de esta semana intervienen los artistas que se ven en la galeria de fotos
..........Tack !! ...Gracias!!.......Hej då!!...Chao!!...........
...det är Vi som sätter fart på Göteborg...
...nosotros le ponemos la rumba a Gotemburgo...
...hasta la vista, negra rica...
No hay comentarios:
Publicar un comentario