lunes, 31 de mayo de 2010

Salsas prinsessa nya singel "Estúpida" // Nuevo sencillo de la Princesa de la Salsa "Estúpida"

Salsas prinsessa La India släpper singeln "Estúpida". // La Princesa de la Salsa La India lanza un nuevo sencillo "Estúpida".



Linda Viera Caballero (1969), mest känd som “La India” och som Salsas Prinsessa, född i Rio Piedras, Puerto Rico. Hennes föräldrar och hela familjen flyttade till New York City efter La Indias födelsen och dem bosatte sig sedan i South Bronx.
La India började sin karriär i New York, USA och var nominerad både till Grammy och Latin Grammy. Hennes första hit var en salsa med namnet “Será”.
För närvarande La India jobbar tillsammans med "Dj Memo" för att komma in mer i genren Reggaeton.
//






Linda Viera Caballero (1969), mejor conocida por su nombre artístico "La India", también como La Princesa de la Salsa. Nació en Río Piedras, Puerto Rico. Los padres se trasladaron a vivir a New York City despues del nacimiento de ella y se radicaron en South Bronx.
Su carrera artística comenzó en la ciudad de Nueva York, EEUU. Fue nominada para los premios Grammy y Latin Grammy. El primer gran éxito de la cantante fue de estilo salsero, con el tema "Será".
Actualmente, se le vincula en trabajos incursionando al género del Reggaeton junto al productor, "Dj Memo". //

“Estúpida” (klantig) heter den nya singeln. Den puertorikanska sjärna spelade in ”Estúpida” i två intressanta versioner, som salsa och som ballad.
I en presskonferens La India sade angående låten ”att från den första stunden som hon lyssnade låten hon kände igen sig med texten, för länge sedan levde hon ett tag på det viset”.

Låten ”Estúpida” är redan för försäljning på nätet och hela CD under namnet "Única" släpper man i juni månad och videon.
För produktionen av den nya album, La India fick hjälp av Pablo Croce en berömd producent från Venezuela.
//

El primer sencillo se llama "Estúpida" del nuevo disco de La India. La estrella puertorriqueña grabó esta canción en dos versiones interesantes una versión salsa y la otra en balada.
India agregó referente a la sensación que deja el single. "Desde el primer momento que escuché la canción me identifiqué con ella. Yo viví algo parecido y cuando la canto siento que muchas mujeres como yo se pueden encontrar en el mensaje que tiene el tema", señaló.
La canción "Estúpida" ya está a la venta en Internet siendo el aperitivo del nuevo CD bajo el nombre de "Ùnica", el cual estará disponible el primero de junio y el video tambien.
Para ambas interpretaciones, grabadas en Italia y Miami, India estuvo dirigida por el destacado productor venezolano Pablo Croce. //

Här nere visar vi La Indias några klassiker. // Aqui abajo montramos algunos clásicos de La India.

1.- Dicen que soy
2.- Ahora soy diferente
3.- Ese hombre
4.- Ya no queda nada


Estúpida - La India - Puerto Rico

Image Hosting by PictureTrail.comBlood_Dripping

No hay comentarios:

Publicar un comentario