Jag är inte Lady Gaga, jag är Lucero // Yo no soy Lady Gaga, yo soy Lucero

Lucero 41 år gammla hoppar från ranchera (mexikanska folkmusik) till pop och liknar Lady Gaga med låten ”Indispensable” //

Lucero de 41 años de edad salta de la ranchera al pop y se asemeja a Lady Gaga con la canción “Indispensable”.
Lucero Hogaza León (1969) född i Ciudad de Mexico, Méxiko, mest känd som ”Lucero”, ”Latinamerikas favorit sångerska” eller ”Lilla Lucero”, hon är en skådespelerska, sångerska och mexikanska TV-presentatör.
Hon var 13 år gammal när hon spelade in sin första album ”Te prometo”.
Luceros artistiska karriär är imponerande och skulle vara orättvis att sammanfatta allt i två rader,
därför lämnar vi en länk längre ner som du kan läsa mycket om henne, info är både på spanska och engelska. //

Lucero Hogaza León (1969) nació en Ciudad de México, México, mejor conocida como "Lucero","La Novia de América" o "Lucerito" es una actriz, cantante y presentadora mexicana.
A los 13 años de edad grabó su primer álbum, “Te prometo”.
La carrera artística de Lucero es impresionante y sería una injusticia resumirlo en dos lineas por eso te dejamos un link más abajo para que la conoscas mejor, la info esta el español e ingles. //

Med 30 års lång karriär Lucero kommer tillbaka med sitt nya album ”Indispensable”, det är en pop skiva. Hon försöker nå ungdomarna att känna igen henne som sångerska och inte bara som skådespelerska.
Lucero beskrev albumet som ” färsk pop” med vilken hon försökte göra något annorlunda och lämnar efter sig lite av ranchera musik.
Lucero arbetade för första gången som produccent och låtskrivare på albumet ”Indispensable”. //

Con 30 años de carrera artística Lucero reaparece con su nuevo álbum "Indispensable", un disco en la linea Pop, con el que busca llegar a los jóvenes para que la reconozcan como cantante y no sólo como actriz.
La actriz y cantante mexicana calificó su disco como un "pop fresco" con el que buscó hacer algo distinto y dejar un poco atrás la música ranchera.
Lucero trabajó por primera vez como productora y compositora en este nuevo álbum. //

Hon höll en presskonferens för att promota sin nya skiva och någon frågade henne, om att tilltala en ungdomlig stil hon försöker vara den mexikanska Lady Gaga och Lucero sade att aldrig har gillat kopiera någon annan stil.
”Varken Lady Gaga eller Libertad Lamarque (mycket gammal mexikanska sångerska)” sade Lucero.
Tillfrågad om hon tänkte lägga sin artistisk karriär på hyllan, hon svarade:” om jag ska lägga på hyllan min karriär idag då skulle vara en slöseri av hälsa, ålder, ideer, energi...jag kan lägga på hyllan min karriär om jag hade dålig hälsa eller om var 80 år gammal”
Nästa månad hon börjar promota sin skiva i Méxiko, Centralamerika och USA. //

En la conferencia de prensa que tuvo para promocionar su disco le preguntaron, si al recurrir a un estilo juvenil pretendía ser la Lady Gaga mexicana, Lucero dijo que nunca le ha gustado copiar a nadie.
"Ni la Lady Gaga, ni la Libertad Lamarque", señaló.
A la pregunta si pensaba retirarse ella respondió: "Si yo pensara en retirarme hoy, creo que sería un desperdicio de muchas situaciones: de salud, de edad, de ideas, de motor, de energía... me retiraría si tuviera un problema de salud y si tuviera 80 años".
En los próximos meses planea realizar una gira promocional de su nuevo disco en México, Centroamérica y EEUU.

Lucero: www.lucero.com.mx/

Indispensable - Lucero - Méxiko