Azerbajdzjan och Sverige vann Eurovision 2011 // Azerbaiyán y Suecia ganan Eurovision 2011

Dags att lära sig stava till Azerbajdzjan på svenska, Azerbaijan på engelska, Azerbaiyán på spanska.
Azerbajdzjan tog hem segern i Eurovision 2011 – med svensk hjälp. //

Es tiempo de aprender cómo se escribe Azerbajdzjan en sueco, Azerbaijan en inglés, Azerbaiyán en español.
Azerbaiyán se llevó la victoria de Eurovisión 2011 - con la ayuda sueca.

Eric Saade slutade som trea. Det är den bästa svenska placeringen sedan 1999 när Charlotte Perrelli vann Eurovision i Israel med låten ”Take me to your heaven”.
Efter fyra år av usla resultat är Sverige åter i hetluften och visade Eric varför Sverige är känt för sin musikexport. Årets vinnare Azerbajdzjan deltar för fjärde gången, och för tredje året i rad är det till stor del svenskar som står bakom.
Duon Nigar Jamal (kallad Nikki, 1980) och Eldar Gasimov (1989) vann nämligen med hjälp av ett svenskt superteam. Vinnarlåten ”Running Scared” är skrivet av svenska Stefan Örn och Sandra Bjurman. Lars Wallin har designat kläderna, och Rennie Mirro har anlitats för koreografi och regi. Bakom artisterna Eldar Gasimov och Nigar Jamal står dessutom en helsvensk kör, med Jessica Marberger, Vera Prada, Lisa Stadell och Åsa Engman, sminkös och kostymör är också svensk. //


Eric Saade de Suecia terminó en tercer lugar. Es la mejor ubicación de Suecia desde 1999, cuando Charlotte Perrelli ganó Eurovisión en Israel con la canción "Take me to your heaven".
Después de cuatro años de resultados miserables, Suecia está de nuevo en lo alto del mundo musical y demostró Eric por qué Suecia es conocida por sus exportaciones musicales.
Los ganadores de este año de Azerbaiyán participan por cuarta vez y por tercer año consecutivo y en gran medida los suecos estan detrás de estas participaciones.
El dúo Nigar Jamal (conocida como Nikki, 1980) y Eldar Gasimov (1989) ganaron gracias a un super equipo sueco. La canción ganadora "Running Scared" está escrito por los suecos Stefan Örn y Sandra Bjurman. Lars Wallin ha diseñado la vestimenta y el director de toda la coreografia fue Rennie Mirro son suecos. Detrás de los artistas Eldar Gasimov y Nigar Jamal, el coro esta conformado por Jessica Marberg, Vera Prada, Lisa Stadell y Åsa Engman más la maquilladora y diseñadora de vestuario todas son suecas. //

"Det är suveränt att jobba med svenskar, alla vet att svenskarna är bland de bästa i den här branschen" sade Azerbajdzjans sångerska Nigar Jamal om samarbetet.
Nästa Eurovision-final 2012 kommer utspela sig i Azerbajdzjans huvudstad Baku.
På andraplats kom italienaren Raphael Gualazzi med sin "Madness of love", dålig låt och fick rösterna bara som tack för sin återkomst efter flera år av frånvaro från Eurovision Song Contest.
De andra förtippade favoriterna misslyckades totalt som t.ex dagis stjärnor från Irland, John Travolta från Ryssland, pensionärer från England, kissnödig från Frankrike,
Törnrosan från Tyskland, Norges waka-waka, den djärva från Israel, den oskyldige optimistisk från Spanien, varför?.
Grattis Azerbajdzjan och Grattis Sverige!! //

"Es un placer trabajar con los suecos, todos sabemos que los suecos estan entre los mejores del mundo musical", dijo la cantante de Azerbaiyán Nigar Jamal sobre la cooperación.
La siguiente final de Eurovisión 2012 se celebrará en Azerbaiyán en su capital Bakú.
En segundo lugar quedo el italiano Gualazzi Raphael con su "Madness of love", una canción mala, sólo votaron por agradecimiento a su regreso después de varios años de ausencia del Festival de Eurovisión.
Los otros favoritos que se pronosticaron como ganadores, fracasaron por completo, como por ejemplo, las estrellas infantiles de Irlanda, el John Travolta de Rusia, los pensionistas de Inglaterra, el que queria orinar todo el tiempo de Francia, la bella durmiente de Alemania, la waka-waka de Noruega, la atrevida de Israel, la inocente optimista de España, porque?.
Felicidades Azerbaiyán y Felicidades Suecia!
Running Scared - Nikki & Eldar - Azerbaiyán