viernes, 6 de mayo de 2011

“Judas” es el nuevo video de Lady Gaga, muy caliente! // Het! Lady Gagas nya video “Judas”

Lady Gaga como Maria Magdalena en un triángulo amoroso entre Judas y Jesús. //

Lady Gaga som Maria Magdalena i ett triangeldrama mellan Judas och Jesús.

El título de Judas es duro.- Es un nombre muy pesado y Lady Gaga como María Magdalena en el video y los cristianos conservadores de Estados Unidos, evidentemente saltaron hasta los techos.
La cubierta del disco.- Está adornada con una cruz roja con un corazón. Pero la cruz por lo menos no esta puesta de cabeza. El texto contiene una serie de metáforas difíciles, pero trata sobre el amor y la traición.
El sonido es pesado.- Como una continuación mega de sus mayores éxitos. Un poco como estar en una pista de baile y sentir el ruido de los dientes temblando por el sonido del bajo, el refran de la canción es como ser golpeado por algo duro en la cabeza, desde la primera vez que se escucha.
Desconcertante.
Disco decadente en su mejor momento.
El orden se restablece
.- Con su nuevo sencillo Lady Gaga suena como Lady Gaga!.

Titeln är hård.- Judas är ett laddat namn och Lady Gaga som Maria Magdalena i videon har givetvis redan fått konservativa kristna i USA att gå i taket.
Omslaget.- Pryds av ett rött kors försett med ett hjärta. Men korset är i alla fall inte upp och ner. Texten rymmer en rad hårda metaforer, men tycks handla om kärlekssvek.
Soundet är hårt.- Som en megabiffig fortsättning på hennes största hitsinglar. Lite som att stå på ett dansgolv och känna tänderna skallra av den feta basen, refrängen är dessutom som att bli träffad av något hårt på huvudet, redan vid första lyssningen. Omtumlande. Dekadent disko när den är som bäst.
Ordningen är återställd.- Med sin nya singel Lady Gaga låter som Lady Gaga igen.
//

El jueves, Lady Gaga lanzó su más reciente video de la canción "Judas", y esta CALIENTE!. En el vídeo se viste como una motociclista sexy y en una versión muy rockera de María Magdalena.
El video, fue dirigido por Gaga con el coreógrafo Laurieann Gibson, recibio mucha propaganda, incluso antes de su estreno. Gaga, hace el roll de la prostituta María Magdalena, que encabeza una banda de motociclistas con los apóstoles en una peregrinación a Jerusalén para encontrarse con Jesús.
Lady Gaga, que fue a la escuela católica cuando era niña, dice que el video es más bien una confirmación que un desafío a la religión.
El próximo álbum, "Born This Way", esta basado en el tema de la fe. //

På torsdagen släppte Lady Gaga sin senaste video, till singeln "Judas", och den är HET!. I videon klär hon sig som en sexig biker-tjej och en väldigt glamrockig version av Maria Magdalena.
Videon, som är regisserad av Gaga tillsammans med koreografen Laurieann Gibson, har fått riktligt med uppmärksamhet redan innan den har haft premiär. Gaga spelar nämligen den prostituerade Maria Magdalena som leder ett motorcykelgäng med apostlar på en pilgrimsfärd till Jerusalem för att träffa Jesús.
Lady Gaga, som själv gick i katolsk skola som liten, menar att videon snarare är en bekräftelse än en utmaning till religionen.
Det kommande albumet, ”Born This Way”, bygger på temat tro.
//

Al mismo tiempo la superestrella trató de restar importancia a los aspectos religiosos del video - que trata de un triángulo amoroso entre María Magdalena, Judas (Norman Reedus) y Jesús, y donde los doce discípulos, son retratos de individuos de la motocicleta vestidos de cuero.
En mi opinión, la única polémica con este vídeo es que me pongo Christian Lacroix y Chanel en la misma toma. El video no se entiende como un ataque a ninguna religión." dijo Gaga a MTV.
El sencillo "Judas", esta producido por la estrella sueca RedOne, que ha sido muy elogiado por la crítica musical.
El nuevo álbum de Lady Gaga, "Born This Way" se lanzara el 23 de mayo. //

Samtidigt passade superstjärnan på att tona ned de religiösa aspekterna kring videon - som handlar om ett triangeldrama mellan Maria Magdalena, Judas (Norman Reedus) och Jesús, och där de tolv lärjungarna porträtteras av läderklädda motorcykelkillar.
Enligt min åsikt är det enda kontroversiella med den här videon att jag bär Christian Lacroix och Chanel under samma tagning. Videon är inte menad som en attack på någon religion”, sade hon till MTV.
Singeln ”Judas”, som producerats av svenske stjärnproducenten RedOne, har hyllats mycket av kritikerna.
Lady Gagas nya album ”Born This Way” släpps den 23 maj.


Judas - Lady Gaga - USA Blood_Dripping

No hay comentarios:

Publicar un comentario