Los Tigres y Calle 13 en MTV Unplugget 2011 // Tigerna och Calle 13 i MTV Unplugget 2011

Por primera vez en la historia de MTV Unplugget, Los Tigres del Norte junto a Calle 13 con la canción “América”. //

För första gången i MTV Unpluggets historia Los Tigres del Norte Feat. Calle 13 med låten “América”.

Los Tigres del Norte es un grupo de música regional de México, fue fundado el año 1968 por la familia Hernández – Angulo y fue en el primer viaje a los Estados Unidos, cuando al cruzar la frontera un agente de inmigración les preguntó por el nombre del grupo, el cual aún no existía; el oficial al verlos tan jovencitos los llamó: “little tigers” pero luego les dijo que crecerian así que los bautizó como Los Tigres del Norte.
En más de 30 años de carrera han grabado más de 55 álbumes, vendieron más de 32 millones de copias, con 130 discos de platino y 125 de oro. Además han participado en más de 14 películas, han sido nominados 12 veces a los premios Grammy, ganándo en 1987 por la canción “América sin fronteras”.
En 1993 lograron un récord de asistencia cuando reunieron a más de 200 000 personas en un concierto realizado en Arena Deportiva de Los Ángeles.
Paralelo a sus actividades musicales, el grupo creó la Fundación Los Tigres del Norte, con base en el campus de Universidad de California en Los Ángeles, destinada a contribuir en la conservación y defensa de la herencia y tradición mexicana en los Estados Unidos. //

Los Tigres del Norte är en grupp av regionala musik från Mexiko, grundades 1968 av Hernandez - Angulo familj och var på den första resan som musikgrupp till USA, när en gränskontrollant bad om namnet på gruppen, som inte fanns, såg kontrollanten dem som unga män och kallade dem "little tigers", men sedan sa till dem att de skulle växa så döpt dem som Los Tigres del Norte.
Under sin över 30 år långa karriär dem har spelat in över 55 album, sålde över 32 miljoner exemplar, med 130 platinaskivor och 125 guldskivor. De har också deltagit i över 14 filmer har nominerats 12 gånger för Grammy Awards, år 1987 vann dem en Grammy för låten "Amerika utan gränser".
Dem har ett rekord från 1993 för antal människor som samlades på en konsert i Los Angeles Sports Arena, mer än 200 000 människor samlades.
Parallellt med sin musikaliska verksamhet, skapade gruppen Los Tigres del Norte Foundation, med bas i universitetsområdet av University of California, Los Angeles, för att bidra till bevarande och skydd av arv och tradition från Mexiko i USA. //

Ahora Los Tigres del Norte, continúan haciendo historia con su más reciente producción titulada “MTV Unplugged: Los Tigres del Norte and Friends”, un álbum en el que por primera vez en la historia de MTV se realiza el primer "Unplugged" que destaca la música regional mexicana, además de presentarse con seis colaboraciones: Juanes (Colombia), Calle 13 (Puerto Rico), Zack de la Rocha (EEUU), Andres Calamaro (Argentina), Paulina Rubio (México) y Diego Torres (Argentina).
Calle 13 formó parte de la producción de MTV Unplugged: Los Tigres del Norte y tuvieron a su cargo el final del espectáculo, interpretando el tema “América” de una forma impresionante con un texto muy profundo y con un gran mensaje que seguro muchos se sintieron muy orgullosos de ser latinos.
Grabado en el Hollywood Palladium a comienzos de este año, y lanzado hace unas pocas semanas, el MTV Unplugged: Los Tigres del Norte se ha mantenido en el primer lugar de ventas por segunda semana consecutiva, según las listas de Soundscan, haciéndolos acreedores a disco de oro en Estados Unidos.
En México, la producción se convirtió en disco de oro desde el primer día, y ahora ya logró el disco de platino por sus altas ventas, tambien en Colombia y Chile ocupan el primer puesto de ventas. //

Nu Los Tigres del Norte, fortsätter att göra historia med sin senaste produktion med titeln "MTV Unplugged: Los Tigres del Norte and Friends", ett album som för första gången i historien MTV hölls den första "Unplugged", som belyser mexikanska regionala musik, förutom att presentera samarbete med sex olika sångare: Juanes (Colombia), Calle 13 (Puerto Rico), Zack de la Rocha (USA), Andres Calamaro (Argentina), Paulina Rubio (Mexiko), Diego Torres (Argentina).
Calle 13 deltog i produktionen ”MTV Unplugged: Los Tigres del Norte", dem var ansvariga för avslutningen av showen och sjöng låten "Amerika" på ett imponerande sätt med en grym och djup text med bra budskap, säkert många känner sig stolta över att vara Latino.
Inspelad på Hollywood Palladium tidigare i år, och släpptes för några veckor sedan, MTV Unplugged: Los Tigres del Norte har varit på första plats i försäljningen för andra veckan i rad, enligt Soundscan listor, vilket gör att dem fick en guldskiva i USA.
I Mexiko albumet blev en guldskiva från dag ett, och nu uppnått platina för sitt höga försäljning, även i Colombia och Chile rankas etta i försäljning. //

Los Tigres del Norte esta conformado por: // medlemmarna är:

Jorge Hernández: acordeón y vocalista. // dragspel och sång.
Hernán Hernández: bajo eléctrico, voz. // elbas, sång.
Eduardo Hernández: segundo acordeón, saxofón, bajo sexto y voz. // andra dragspel, saxofon, sjätte bas och sång.
Luis Hernández: bajo sexto, voz. // sjätte bas, sång.
Óscar Lara: batería. // trummor.
Referente a Calle 13 tenemos varios articulos en el archivo de LatinMix Stereo. //

När det gäller Calle 13 vi har flera artiklar i LatinMix Stereos arkiv.

América - Los Tigres del Norte Feat. Calle 13 - Mexiko - Puerto Rico