domingo, 6 de noviembre de 2011

El Poder del Swing y Julio Voltio con nuevo video // The Power of Swing och Julio Voltio med nytt video

El cuarteto de merengue puertorriqueño Karis junto al reggaetonero Julio Voltio lanzan el merengueton “Muralla de Mala Fé”. PELIGRO! canción muy pegasosa! //

Puerto Ricos merengue kvartett Karis tillsammans med reggaeton sångare Julio Voltio släpper merenguetonen ”Muralla de Mala Fé” (muren av ond tro). VARNING! Låten fastnar direkt!

El Grupo Karis, es un grupo de merengue que vió la luz en 1993 en Puerto Rico, tambien son conocidos como ”El Poder del Swing”, el grupo consta de cuatro miembros: Angel Pérez, David Robles, Lefty Esquilin y Javier Figueroa, el debut del cuarteto se hizo 1996 con un tremendo merengazo que hasta hoy se baila mucho “Esa nena no me quiere”.
Despues del cuarto album de estudio “El Come Back” que se lanzó el 2000, el cuarteto merenguero entro en un receso de 7 años y se reagruparon el 2007 con el album “Los 4 Fantásticos” mostrando un estilo diferente, haciendo mezclas con el reggaeton pero sin olvidar las raices del merengue del grupo.
Ahora El Grupo Karis ”El Poder del Swing” prepara su próxima producción y nos sorprenderan con arreglos de Roberto Cora, Richard Marcell, Freddie Méndez e Israel Casado. //

Gruppen Karis, är en merengue grupp som grundades 1993 i Puerto Rico, även känd som "The Power of Swing", gruppen består av fyra medlemmar: Angel Perez, David Robles, Lefty Esquilin och Javier Figueroa, kvartettens debut var 1996 med en enorm merengazo att det fram till idag dansar man mycket "Esa nena no me quiere”.
Efter den fjärde studioalbum "El Come Back", som lanserades år 2000, gick kvartetten in i en paus under 7 år och återförenades år 2007 med albumet "Los 4 Fantásticos" här dem visar en annan stil, genom att blanda merengue med reggaeton.
Nu Gruppen Karis "El Poder del Swing" förbereder sig för sin nästa produktion som kommer att överraska oss med arrangemangen av Roberto Cora, Richard Marcell, Freddie Mendez och Israel Casado.
//

Angel Pérez es uno de los integrantes originales del grupo, se encuentra muy emocionado por la buena acogida el primer sencillo de promoción del próximo álbum que lleva por título ”Muralla de Mala Fé” y declaró que “vamos a estar añadiendo nuevas fusiones a nuestra música pero sin perder la esencia de lo que es Karis: un grupo explosivo, con mucha energia escénica y coreografias”.
La canción “Muralla de Mala Fé” tambien viene en versión de Remix con el cantante de reggaeton puertorriqueño Julio Voltio, del cual Angel Pérez dijo que ”es un tipo supertalentoso y queremos agradecerle a él por esta colaboración, es mi hermano”.
No es nada nuevo que el reguetonero Julio Voltio experimente con diferentes géneros como la salsa y el merengue. //

Angel Pérez är en av de ursprungliga medlemmarna i gruppen är mycket glad för framgången av den första singeln som ska promota den kommande album med titeln "Muralla de Mal Fé" (muren av ond tro) och förklarade att "vi kommer att lägga till nya fusioner till vår musik men utan att förlora essensen av vad som är Karis, en explosiv grupp, energisk scenframställning och koreografi."
Låten "Muralla de Mala Fé" också kommer i Remix version av reggaeton sångaren från Puerto Rico Julio Voltio, som Angel Pérez sade "han är en super talang och vi tackar honom för den här samarbete, han är min bror."
Det är ingen nyhet att Julio Voltio reggaeton sångare experimenterar med olika genrer som salsa och merengue.
//

Julio Voltio comento sobre este tema: “Este junte ya estaba por pasar y ahora fue que se dio. Yo bailo salsa, yo bailo merengue, yo bailo de to’, menos en tanga. A mí me encanta mucho el merengue y nosotros le damos nuestro toque. Cómo decir que no a estos exponentes y a un tema tan bueno. Es un mensaje positivo para las personas porque estamos con Dios tumbando murallas de mala fe”, dijo el reguetonero.
El video de “Muralla de Mala Fé” se grabó en Puerta de Tierra en San Juan.
Quisimos hacer un vídeo con elementos urbanos, pero a la misma vez mezclado con lo oldie, algo callejero con muchos colores, pero que se viera fresco y juvenil”, explicó Javier Figueroa.
Conscientes de la realidad que vive el mundo en estos momentos y de que nadie está exento de tener a su alrededor personas malintencionadas que busquen hacer daño, Karis se aventuró a lanzar este tema y Karis hay pa' rato!. //

Julio Voltio kommentar om låten: "Den här sammarbete var på vägg och nu gjörde vi det. Jag dansar salsa, jag dansar merengue, jag dansar allt ", utom i stringtrosa. Jag älskar en massa merengue och vi ger våra touch. Det gick inte att säga nej till dessa exponenter och till ett bra låt. Är ett positivt budskap till människor för att vi är med Gud och knackar väggar av ond tro", sade reggaeton sångare.
Videon till "Muralla de Mala Fé" spelades in i Puerta de Tierra i San Juan.
"Vi ville göra en video med urbana element, men samtidigt blandas med gammal goding, något från gatan med många färger, men det ska ser ut fräsch och ung", sade Javier Figueroa.
Medveten om verkligheten i världen just nu och ingen är undantagen från att ha omkring illvilliga personer som försöker skada, vågade Karis att lansera den här låten och Karis räcker länge!.

La Muralla de Mala Fé - Karis Feat. Voltio - Puerto RicoBlood_Dripping

No hay comentarios:

Publicar un comentario