sábado, 11 de febrero de 2012

Jag skäms! Göteborg hade den sämsta startfält på Melodifestivalen 2012 // Me da verguenza! Gotemburgo tuvo el peor grupo de competición del Festival

Ännu en skräll från Göteborg! Doldisen David Lindgren gick till final tillsammans med favorittippade Ulrik Munther. //

Sin embargo, Gotemburgo sorprendió otra vez más! El desconocido David Lindgren va directamente a la final junto al favorito de esta semifinal Ulrik Munther.

1.- ”Soldiers” Ulrik Munter- Direkt till final.
2.- ”Shout It Out” David Lindgren – Direkt till final
3.- ”Stormande hav” Timotej – till andra chansen
4.- ”Baby Doll” Top Cats – till andra chansen
I den andra deltävlingen tävlade olika musik stilar som etno, rockabilly, klubbmusik, ballad, spirituell pop och halva startfältet var på svenska.
Första låten som gick direkt till finalen är ”Soldiers” spelades av flickidolen Ulrik Munther 17 år gammal, Kungsbackas killen kunde knappast ha fått en bättre födelsedagspresent snart är 18 år gammal, trots att han var favorit tog han inget för givet. De senaste dagarna har han haft problem i halsen och han var först med att få veta att han gått till final, var ett enda stort leende. Låten är bra med en ovanlig och intressant intro med munspel men har ingen chans mot förra veckans vinnare Loreen.
//

1.- "Soldiers" - Ulrik Munther – Directo a la final.
2.- "Shout It Out" - David Lindgren - Directo a la final
3.- "Stormande hav" - Timotej – a la repesca
4.- "Baby Doll" - Top Cats – a la repesca
En esta segunda semifinal compitieron varios estilos de música como el étnico, rockabilly, música de club, la balada, el pop ingenioso y la mitad de las canciones fue en sueco.
La primera canción que fue directo a la final es la canción "Soldiers" fue interpretado por el ídolo de las chicas Ulrik Munther de 17 años de edad, el muchacho de Kungsbacka difícilmente podría haber recibido un mejor regalo de cumpleaños dentro de muy poco cumple los 18 años de edad, a pesar de ser uno de los favoritos, no estaba tranquilo. En los últimos días tuvo problemas en la garganta y fue el primero en saber que el se iba directamente a la final y lo recibio con una gran sonrisa. La canción es buena, con una introducción inusual e interesante con la armónica, pero no tiene ninguna oportunidad contra Loreen ganadora de la semana pasada. //

Den andra låt som gick direkt till finalen ”Shout It Out” spelades av musikalartisten David Lindgren, som är redan van vid stora scener och publik, han är mycket etablerad stjärna i musikalvärlden. De senaste åren har han hunnit spela huvudrollen i High School Musical, varit med i Hairspray och gjort Mamma Mia i Tyskland och för första gången medverkar i Melodifestivalen alltså en doldis skräll.
Hans bidrag ”Shout It Out” enligt David en upptempo/housepoplåt med mycket glädje och energi. Ju en bra låt med mycket tempo och bra koreografi, min tips till David: släng slipsen och kavajen passar inte till en modern bra låt och till din breakdance!
//

La segunda canción que va directamente a la final es "Shout It Out" fue interpretado por el artista de musicales David Lindgren, ya acostumbrado a grandes escenarios y al público, es una estrella muy establecida de los musicales. En los últimos años ha desempeñado el papel principal en High School Musical, apareció en Hairspray y en Mamma Mia hecho en Alemania y ahora por primera vez participa en la competición del Festival de la Melodia, fue entonces toda una sorpresa desconocida.
Su contribución "Shout It Out", David nos dice que es una canción muy rápida / pop house con mucha alegría y energía. Si, la canción tiene buen ritmo y una buena coreografia, mi consejo a David es: tira tu traje y corbata porque no caben en una canción moderna, ni a tu breakdance! //

Tjejgruppen Timotej består av 4 blonda och snygga tjejer tag det svenska folket med storm med sin etnopop och skrällde rejält när de som debutanter kom på en femte plats i Melodifestivalen 2010. Nu de gick vidare till andra chansen men jag tror att de stannar där för att deras bidrag låten ”Stormande hav” är dålig utan energi, utan någonting, jag misstänker att tjejerna satsade på utseende, men inte på låten. Tyvärr.
Den andra låten som gick vidare till andra chansen är ”Baby Doll” en rock and roll från 50-talet, som spelade gruppen Top Cats, 5 killar med mycket energi många gånger överspelad energi som såg väldigt barnslig ut, kanske deras målgrupp var barn som tittar på Lilla Melodifestivalen. Hoppas att de inte går vidare till finalen, på finalen måste finnas bra låtar som kan vinna hela shiten!
Med andra ord dagens startfält i Göteborg var den sämsta tror jag av alla deltävlingarna på många år, vi måste få pengarna tillbaka, vi blev rånade!
//

El Grupo Timotej consta de 4 chicas rubias y lindas que sorprendieron gratamente al pueblo sueco con su etnopop y se colocaron en el quinto puesto en la final del Festival del año pasado. Ahora este grupo se van a la repesca, a la segunda oportunidad, pero creo que se quedan ahi porque la contribución de ellas la canción "Stormande hav” es mala, sin energía, sin nada, sospecho que estas muchachas se fijaron y apostaron más en la aparencia y no en la canción. Desgraciadamente.
La segunda canción que pasó a la segunda oportunidad es "Baby Doll", un rock and roll de los años 50, que interpreto el grupo Top Cats, un grupo de 5 muchachos con mucha energía, en varios momentos esa energia era falsa y parecia muy infantil, a lo mejor ellos se dirigian especialmente a los niños que miran la competición del Festival de la Melodia para niños. Espero que no avancen a la final, las finales tienen que ser de buenas canciones que pueden ganar toda la competición!
En otras palabras el grupo de competición de la segunda semifinal en Gotemburgo fue el peor de muchos años creo yo, nos tienen que devolver el dinero de las entradas, nos robaron!
Boys Don't Cry - Ulrik Munther - SwedenBlood_Dripping

No hay comentarios:

Publicar un comentario