domingo, 21 de abril de 2013

Dj LatinMix vuelve despues de las vacaciones para presentar al Grupo cubano FClan con la Salsa ”Yo Vengo De Cuba” // Dj LatinMix är tillbaka efter semester för att presentera den kubanska gruppen FClan med Salsan ”Jag kommer från Kuba”

Despues de muchos pero muchos años de radicar en Gotemburgo – Suecia, tome unas vacaciones casi obligadas para ir a la tierra que me vio nacer, ahora de vuelta pero con la baterias cargadas de buena música, mucho sentimiento y calor latino, es lo que no debe faltar en este radioblogg.
Respecto a nuestro programa radial quiero decirles que seguiremos de descanso por un poco de tiempo más.
Ahora volvemos para presentar al grupo FClan que no hace mucho que estrenaron el video de la canción “Yo Vengo de Cuba” en version de Salsa, tambien presentamos la misma canción en su version de Reggaeton. //

Efter många, många år i Göteborg - Sverige, åkte på semester för första gången till landet som jag födes, nu är jag tillbaka med mina batterier laddade med bra musik, härlig känsla och latinamerikanska värme, är några saker som ska inte sakna i denna radioblogg.
Beträffande vårt radioprogram jag vill säga att vi kommer att vila ett tag till.
Nu kommer vi tillbaka för att presentera gruppen FClan, som hade video premiär för några veckor sedan till låten ”Yo Vengo de Cuba” (Jag är från Kuba) i version Salsa, även Vi presenterar samma låt men i version av Reggaeton.


El Grupo Cubano-Aleman “FClan”, radican en Hamburgo, Alemania, es un grupo que creó su propio estilo y lo denominan “Detalle De Kalle”, es una fusion de los ritmos más actuales latinos, como el Reggaeton y Salsa Cubana, con influencia House, asi puede el grupo llegar a su público internacional y llevar de esta forma sus raices cubanas al mundo y lo más auténtico y popular de la nueva generación de la música cubana actual.
Los integrantes del grupo son: Andrés Leyva (Cantante), Fredy García (Cantante, Bailarin y Director General), Osvady Despaigne (Cantante y Bailarín), Nelly (DJ), Adrián Mc Pherson (Pianista), Yohaner Esteves (Cantante y Bailarin) y en percusión Yomar Amador y Maurice Remedio. //

Den tysk – kubanska gruppen "FClan" bosatt i Hamburg, Tyskland, är en grupp som skapade sin egen stil och den kallas "Detalle de Kalle", är en blandning av moderna latinamerikanska rytmer, såsom Reggaeton och Salsa Cubana, med inflytande av House, på det viset gruppen kan nå en internationell publik och därmed föra sina kubanska rötter till världen och den mest autentiska och populära av den nya generationen av kubansk musik.
Gruppmedlemmarna är: Andres Leyva (Singer), Freddy Garcia (sångare, dansare och VD), Osvady Despaigne (sångare och dansare), Nelly (DJ), Adrian Mc Pherson (Pianist), Yohaner Esteves (Singer och Dancer) och i slagverk Yomar Amador och Maurice Remedio.
//

El grupo FClan en sus presentaciones en vivo siempre ofrecen un buen espectáculo lleno de música variada, con coreografias y animación a lo latino muy caliente!. Actualmente se encuentran trabajando en la producción de un demo con dos temas, el cual lo venderán de forma online, para luego en el verano (en Europa) sacar a la venta el disco completo. Los temas del demo son "Yo Vengo De Cuba", es una Salsa House compuesta por el mismo grupo y el vídeo de esta canción estrenaron hace muy poco, fue filmada en el centro de la Havanna, Cuba, bajo la dirección de Sven Creutzmann, los bailarines pertenecen al mismo grupo de FClan entertainment y a Los Marquese de la Vibora, lo presentamos hoy aqui junto a la version de Reggaeton, esta muy interesante.
La segunda canción del demo se llama "Bataclan" es un Reguetón Cubano, el video oficial de esta canción tambien lo presentamos ahora; tal vez también se sume al demo un tercer tema titulado "Corazón" y otro tema que se puede escuchar en su página es "Cuando Me Pasa Por El Lado", pero no hay la seguridad de incluirlos, esperamos que si. //
Gruppen FClan i sina liveframträdanden ger alltid en bra show fylld av varierade musik, med koreografi och animering på den latinamerikanska viset, mycket het!. De arbetar för närvarande med att ta fram en demo med två låtar, som ska säljas på nätet, och sedan på sommaren (i Europa) släppa hela skivan. Låtarna för demo är "Yo Vengo De Cuba” (Jag kommer från Kuba) är en Salsa House som komponerades av samma grupp, nyligen hade dem videopremiären av den här låten, som filmades i centrum av Havanna, Kuba, under ledning av Sven Creutzmann, dansarna tillhör samma FClan koncern för underhållning och gruppen Marquese de la Vibora, presenterar vi här idag också den Reggaeton versionen av samma låt, är mycket intressant. Den andra låten av demo heter "Bataclan" är en Reggaeton Cubano, den officiella video för den här låten vi presenterar det nu också, kanske på demon ska de lägga till en tredje låt som heter "Corazón", och ett annat låt som du kan lyssna på deras site är "Cuando me pasa por el lado", men det finns ingen säkerhet för att inkludera låtarna, men vi hoppas att dem gör det.
FClan - YO VENGO DE CUBA - KUBA-GERMANY
Blood_Dripping

No hay comentarios:

Publicar un comentario