Draco Rosa estrena video junto a Juan Luis Guerra “Esto es Vida” // Draco Rosas videopremiär tillsammans med Juan Luis Guerra “Esto es Vida”

El cantante puertorriqueño Draco Rosa estrenó ayer junto al cantante dominicano Juan Luis Guerra su nuevo video musical de la canción “Esto es Vida”, es una canción creada por Draco Rosa y pertenece al álbum “Vida”. Muy hermosa canción interpretada por dos grandes de la música latina. //

Den puertorikansk sångare Draco Rosa hade videopremiär igår tillsammans med den dominikansk sångaren Juan Luis Guerra till låten "Esto es Vida" (Det här är livet). Det är en låt som skapats av Draco Rosa och tillhör albumet "Vida" (Liv). En mycket vacker sång spelats av två stora från den latinamerikanska musik.

La canción “Esto es Vida” fue creada por el cantante de Puerto Rico Draco Rosa, pertenece a su más reciente álbum de estudio “Vida”, que incluye incluye la colaboración de 16 artistas y que, cuando se editó en marzo pasado, debutó en la posición número uno de la cartelera Latin Pop Albums de Billboard.
Draco Rosa creó el álbum "Vida" como respuesta al cáncer que le diagnosticaron hace dos años, con el consuelo de "al menos dejar un hermoso álbum" como testamento si la enfermedad se lo llevaba, según dijo en marzo en una entrevista con Efe.
En este disco participan, además de Juan Luis Guerra, músicos como

Andrés Calamaro, Alejandro Sanz, Ricky Martin, Maná, Juanes, Shakira, Marc Anthony, Rubén Blades o José Feliciano, entre otros. //


Låten "Esto es Vida" (Det här är livet) skapades av sångaren Draco Rosa från Puerto Rico, är en del av sin senaste studioalbum "Vida", vilket omfattar ett samarbete mellan 16 artister och när det släpptes i mars debuterade i förstaplatsen på Billboard Latin Pop Albums Chart.
Draco Rosa skapade albumet "Vida" som svar på att han diagnostiseras med cancer för två år sedan, med bekvämligheten av "åtminstone lämna ett vackert album" om han klarade inte kampen mot sjukdomen, sade han i mars i en intervju med Efe.

I den här album sammarbetar, förutom Juan Luis Guerra, musiker som Andrés Calamaro, Alejandro Sanz, Ricky Martin, Maná, Juanes, Shakira, Marc Anthony, Ruben Blades och Jose Feliciano, bland andra. //


El videoclip musical de “Esto es Vida” fue filmado en las Ruinas de Engombe, a las afueras de Santo Domingo, en la República Dominicana.
Las ruinas de Engombe, del siglo XVI, fueron el escenario elegido por los dos cantautores para este vídeo, que ha sido dirigido por Jean Gabriel Guerra, cineasta

e hijo de Juan Luis Guerra.
La producción del video cuenta con el apoyo del Ministerio del Medio Ambiente de la República Dominicana.
La canción “Esto es Vida”, fusiona ligeras percusiones afro-antillanas con matices de blues que interpretada por dos grandes de la música latina Draco Rosa y Juan Luis Guerra se transforma en una canción inolvidable. //


Musikvideon för "Esto es Vida" filmades vid ruinerna av Engombe, strax utanför Santo Domingo i Dominikanska Republiken. Ruinerna av Engombe, från XVI århundradet, var platsen som valts av de två låtskrivarna till den här videon, som är regisserad av Jean Gabriel Guerra, regissör och son till Juan Luis Guerra.
Den videoproduktion stöds av miljöministeriet från Dominikanska Republiken.
Låten "Esto es Vida" mixar snabba Afro-Antillean sound med nyanser av blues som spelas av två stora från latinamerikanska musiken Draco Rosa och Juan Luis Guerra och förvandlas till en oförglömlig sång. //



Robert Edward Rosa Suárez (1969), más conocido como Draco Rosa. Participó en el grupo juvenil Menudo en 1984 junto a Ricky Martin. Luego de actuar en películas y tocar con una serie de grupos lanza una exitosa carrera como solista grabando varios álbumes y haciéndose un

compositor y productor para cantantes como: Ricky Martin, Julio Iglesias y Ednita Nazario. Ganador de varios Premio Grammys, está considerado como uno de los artistas latinoamericanos más completos. Es productor, músico, cantante, compositor, multi-instrumentista, poeta, pintor, bailarín, escritor y empresario.
Draco debutó como solista con el álbum “Frio” en 1993.
En abril de 2011, Draco se le diagnosticó un cáncer de Linfoma no Hodgkin cerca de su hígado. Se sometió a un tratamiento alternativo y tradicional en Texas y California. Esto mantuvo a Draco en un paréntesis de la música de casi un año hasta su regreso en marzo de 2012 cuando comenzó la grabación de su último álbum "Vida". En diciembre de 2012, fue declarado libre de cáncer. //


Robert Edward Rosa Suárez (1969), mer känd som Draco Rosa. Han deltog i ungdomsgruppen Menudo 1984 med Ricky Martin. Efter att han medverkade i några filmer och spelat med ett antal grupper startade en framgångsrik solokarriär med inspelning av flera album och blev en låtskrivare och producent för sångare som Ricky Martin, Julio Iglesias och Ednita Nazario. Vinnare av flera Grammy Awards, anses vara en av Latinamerikas mest komplett artist. Producent, musiker, sångare, låtskrivare, multi-instrumentalist, poet, målare, dansare, författare och affärsman.
Dracos debut album var "Frio" 1993.
I april 2011 fick Draco diagnosen non-Hodgkin Lymfom cancer nära hans lever. Han genomgick en traditionell alternativ behandling i Texas och Kalifornien. Detta höll Draco på en musik-uppehåll på nästan ett år tills mars 2012 när han började spela in sitt senaste album "Vida". I december 2012 förklarades han fri cancer.
ESTO ES VIDA - DRACO ROSA feat JUAN LUIS GUERRA - PUERTO RICO - REP.DOMINICANA