latin: Los ganadores de Los Premios Lo Nuestro 2015 Romeo Santos, Enrique Iglesias y J Balvin // Vinnarna av Lo Nuestro Awards 2015 Romeo Santos, Enrique Iglesias och J Balvin

Una constelación de estrellas latinas de la música entre otros: Enrique Iglesias, Maná, Juanes, Ricky Martin, Marc Anthony, Thalía, Ricardo Arjona y Pitbull estuvieron presentes para celebrar el jueves la 27e entrega anual del Premio Lo Nuestro 2015 y aqui estan los ganadores de las categorias más importantes: //

En konstellation av latinamerikanska musik stjärnor bla: Enrique Iglesias, Maná, Juanes, Ricky Martin, Marc Anthony, Thalia, Ricardo Arjona och Pitbull var närvarande för att fira på torsdagen den 27e årliga utmärkelse Lo Nuestro Awards 2015 och här är vinnarna av de viktigaste kategorierna:

El cantante dominicano de Bachata Romeo Santos, fue elegido como el artista del año en su 27ta entrega anual de los Premios lo Nuestro 2015, en la gala de música latina que se celebró este jueves en el American Airlines Arena en Miami, Florida. Pero fue Enrique Iglesias cantante español el gran ganador de la noche, cuyo megaéxito "Bailando" con los cubanos Descemer Bueno y Gente de Zona rompió récords de popularidad a nivel mundial.
Las distinciones especiales del año recayeron esta vez en el cantante guatemalteco Ricardo Arjona con el Premio a la Excelencia y a la cantante italiana Laura Pausini por su brillante trayectoria musical por más

de 20 años.
Uno de los momentos más emocionantes de la noche fue cuando Marc Anthony interpretó la salsa "Yo tambien" (ver video más abajo) junto a Romeo Santos.
Fueron varios los artistas que actuaron durante la gala, otro dueto caliente de la noche fue el de Thalía y Becky G, que cantaron "Como tú no hay dos" (ver video más abajo).
Para cerrar la premiación con broche de oro, el salsero puertorriqueño Víctor Manuelle puso a todos a bailar con la salsa "Que suenen los tambores" (ver video más abajo).
Impresionantes fueron las puestas de escena de todos los que tuvieron la oportunidad de actuar en la gala, pero yo me quedo con el duo del año Marc Anthtony y Romeo Santos.

Un total de 97 artistas integráron la lista de nominados en 31 categorías de cuatro géneros musicales: pop, tropical, regional mexicana y urbana. Los ganadores son elegidos por el público a través de una votación realizada en Internet.
Aca van los más importantes:
Categoria general: Artista del Año: Romeo Santos. Video del año: "Bailando" Enrique Iglesias. Nuevo artista: Proyecto X.
Categoria Pop: Àlbum del año: "Sex & Love" Enrique Iglesias. Canción Pop del año: "Bailando" Enrique Iglesias. Artista Pop Femenina del año: Shakira. Artista Pop Masculino del año: Enrique Iglesias.
Categoria Tropical: Àlbum de año: "Fórmula Vol.2" Romeo Santos. Cancion Tropical del año: "Propuesta Indecente" Romeo Santos. Artista Tropical Masculino del año: Romeo Santos. Artista Tropical Femenina del año: Olga Tañon. Artista Tropical Salsa del año: Marc Anthtony.

Artista tropical Merengue del año Héctor Acosta.
Categoria Urbana: Àlbum del año: "La Familia" J Balvin. Canción Urbana del año: "6AM" J Balvin. Artista Urbano del año: J Balvin de Colombia. //

Den dominikansk Bachata sångaren Romeo Santos, valdes som Årets artist vid den 27e Lo Nuestro Awards 2015 i den latinska musikgalan som hålls i torsdag på American Airlines Arena i Miami, Florida. Men den spanska sångaren Enrique Iglesias var den stora vinnaren under natten, med sin megahit "Bailando" med kubaner Descemer Bueno och Gente de Zona bröt alla rekords av popularitet i hela världen.
De särskilda utmärkelser av året föll denna gång i Guatemalas sångare Ricardo Arjona med Award of Excellence och på den italienska sångerskan Laura Pausini för hennes lysande musikaliska karriär över 20 år.
En av de mest spännande ögonblicken i natten var när Marc Anthony utförde salsan "Yo tambien" (se videon nedan) tillsammans med Romeo Santos.
Det fanns flera artister som uppträde under galan, en annan het duett av natten var Thalia och Becky G, som sjöng "Como tu no hay dos" (se videon nedan).
Avslutningen av galan den puertoricansk salsa sångaren Victor Manuelle sjöng och alla dansade till salsa "Que suenen los tambores" (se videon nedan). Mycket häftiga danser på scenen man kunde se med alla som hade möjlighet att uppträda, men jag föredrar Årets duon Marc Anthony och Romeo Santos.
Sammanlagt 97 artister anslutit sig till listan över nominerade i 31 kategorier av fyra genrer: pop, tropiskt, regional mexikanska och urbana. Vinnarna väljs av allmänheten via en online omröstning.
Här är de viktigaste:
Allmänt Kategori: Årets artist: Romeo Santos. Årets Video: "Bailando" Enrique Iglesias. Årets Nytt Artist: Project X.
Pop Kategori: Årets Album: "Sex & Love" Enrique Iglesias. Årets Pop låt: "Bailando" Enrique Iglesias. Årets Pop kvinnliga artist: Shakira. Årets Pop Manliga artist: Enrique Iglesias.
Tropical Kategori: Årets Album: "Fórmula Vol.2" Romeo Santos. Årets Tropical låt: "Propuesta Indecente" Romeo Santos. Årets Tropiska Manliga artist: Romeo Santos. Årets Tropical Kvinnliga artist: Olga Tañon. Årets Tropisk Salsa artist: Marc Anthtony. Årets Tropisk Merengue artist Hector Acosta.
Urban Kategori: Årets Album: "La Familia" J Balvin. Årets Urban låt: "6AM" J Balvin. Årets Urban artist: J Balvin från Colombia.

PREMIOS LO NUESTRO 2015