Melodifestivalen 2014 Del 4 i Örnsköldsvik är klar med kritik som vanligt // La Semi 4 del Festival de la Melodia se llevo a cabo con mucha crítica como de costumbre

Något av det värsta man kan se på en schlagerscen är att skämta med hörselskadade, SVT lär sig aldrig efter den storm av kritik efter varje del final på Melodifestivalen 2014, förra veckan den kvinnliga program ledare blev tafsad på brösten och den här veckan driver de med hörselskadade! Patetisk SVT! //

Algo que no se puede ver en una escena es burlanse de los que tienen deficiencias auditivas, SVT (Tv sueca) nunca aprende después de la tormenta de críticas después de cada semifinal del Festival de la Melodia 2014, la semana pasada le tomaron de los senos a la conductora del programa y esta semana se burlan de los sordos! SVT Patético!

Många reagerar stark nu på hur programledarna drev med teckentolkaren under kvällens delfinal i Melodifestivalen.
Under mellansnacket i dagens delfinal av Melodifestivalen bjöd programledarna upp sändningens teckenspråkstolkare på scen.
Humorsketchen gick ut på att hennes översättning såg lustig ut och att den bitvis var obegriplig. Programledarna ber till teckenspråktolk teckna bland annat apa och hångla - och skrattar samtidigt och ska göra tecknet för "programledare" formar hon händerna till en pistol som skjuter henne i huvudet.
Flera har reagerat på

humorsketchen, skämtet var över gränsen, SVT använder andras utsatta situation för att skämta och gör narr av teckenspråk.
– Som jag tolkar det sköt man in i ena tinningen och det kom ut skit i andra tinningen. Så tolkar jag det, och det tycker jag var ganska obehagligt. Jag tycker att det är kränkande, för att det här handlar om många människors språk och förutsättning att kommunicera, säger Jan-Peter Strömgren, förbundsordförande för Hörselskadades riksförbund.
Förra lördagen var antalet telefon- och sms-röster lägre än på tolv år; bara drygt 8 procent av de tre miljoner tittarna orkade plocka upp telefonen och rösta.

Melodifestivalen är på väg att försvinna?
Själva tv-programmet har inte lyft i år. Vad är poängen med ett öppningsnummer bestående av olika lokala sportlag och personer i folkdräkt som tjoar och dansar till generisk pop? Hur tänker man när man låter en gammal gubbe marknadsföra sin nya turné med ett evighetslångt medley, driver SVT med svenska pensionärer också? //


Muchos reaccionan muy fuerte ahora sobre cómo los conductores se burlaban con la intérprete de signos durante el Festival de la Canción de anoche.
En medio de las canciones de la gala de

anoche los presentadores invitan a la intérprete de signos al escenario. El humor se basó en la traducción muy ridícula que eran incomprensibles. Los conductores le piden que intérprete en signos a un mono en juegos sexulales - y riendo al mismo tiempo hacer el signo de "conductores de TV" la intérprete moldea las manos en un arma y se dispara en la cabeza.
Mucha gente reaccionó por esta clase de humor, la broma estaba fuera de lugar, SVT (Tv sueca) utiliza la difícil situación de otras personas para bromear y burlarse de la lengua de signos.
- Según tengo entendido se disparó en una sien y salió mierda por la otra, es como yo lo interpreto, y creo que esto era bastante incómodo y muy ofensivo, porque este es el lenguaje de muchas personas que utilizan para comunicarse, dijo Jan-Peter Strömgren, Presidente de la Federación Nacional de Sordos.
La anterior semana, la cantidad de votos por llamadas por teléfono y SMS fueron muy los más bajos en doce años; poco más del 8 por ciento de los tres millones de espectadores no llaman y votan. El Festival de la Canción en Suecia está por desaparecer?
Este programa de Tv no mejoró este año. ¿Cómo puede ser que el show de apertura cuente con varios equipos deportivos locales e individuos disfrazados chillando y bailando pop genérico? ¿Cómo se puede dejar a un anciano que promueva su gira con un largisimo medley, se burla SVT (Tv sueca) de los pensionistas suecos también?. //


Det kändes det som att årets Melodifestival nådde utmattningsgränsen lagom till sista deltävlingen. Det tog helt enkelt stopp. Örnsköldsvik måste ha tvingats på den svagaste uppställningen i mannaminne.
Sista del tävling i Örnsköldsvik 2014 är avklarad, gruppen Alcazar och Anton Ewald var hårt tippade att gå till finalen från Melodifestivalens sista deltävling och det gjorde dem.
Alcazar var bra med sin gammal disco version och Anton Ewald dristade sig att sjunga. Det lät riktigt, riktigt surt och andfått. Att till råga på allt ge sig på en gospelflirt var väl inte direkt genomtänkt. Med snäppet tuffare motstånd hade Anton Ewald tvingats nöja sig med en plats i Andra chansen.
Att gruppen Ammotrack gick till Andra chansen var ganska väntat, och det mest chockerande som hände var att Ellinore Holmers sömnpiller till ballad knep den andra Andra chansen-platsen. My God!
De fyra deltävlingar är avklarade. Nu har Melodifestivalen siktet inställt på Lidköping och Andra chansen nästa vecka och SVT ska fortsätta som om ingenting hade hänt, med flera pratande toarulledockor, Eller?
Vi visar videon till ”Ta Mig” av Linga Bengtzing som inte gick vidare men låten var mycket bättre än flera som gick vidare. //


Se sentía como que Melodifestivalen de este año alcanzó el límite de la fatiga en la última semi. Llegó al stopp total. Seguro que a Örnsköldsvik le obligaron a tener el programa más soso que se recuerda.
La última semi en Örnsköldsvik 2014 llegó a su final, el grupo Alcazar y Anton Ewald era candidatos muy fuertes para ir a la final del Festival y lo hicieron. Alcázar estaba bien con su vieja versión disco y Anton Ewald se atrevió a cantar. Sonaba muy, muy soso y sin aliento. Para colmo de males coquetea con el Góspel que no fue muy bien planeado. Con sólo un poco más de duros rivales Anton Ewald se iba a la repesca.
El grupo Ammotrack va a la repesca, se lo esperaba, y lo más impactante que ocurrió fue de las pastillas para dormir de Ellinore Holmer con su balada y va a la repesca. ¡Dios mío!.
Se completaron las cuatro semifinales. Ahora el Festival de la Melodia tiene sus ojos puestos en Lidköping y la Repesca de la próxima semana y SVT (Tv sueca) continuará como si nada hubiera pasado, con más muñecos hablantes de tubo de papel de baño, o no?
Ahora mostramos el video de la canción “Ta Mig” de Linda Bengtzing que fue eliminada pero que fue mucho mejor que varias canciones que continuan en competición.
MELODIFESTIVALEN 2014 - DEL 4 - ÖRNSKÖLDSVIK

Melodifestivalen 2011 Deltävling 4 i Malmö // 4a. Semi del Festival de la Melodia 2011 en Malmö - Suecia

Sista deltävling är avklarad med många överraskningar. //

La última semifinal ya se llevo a cabo con muchas sorpresas.

För fjärde helgen i rad är det dags för Melodifestivalen, vi befinner oss i skrällarnas stad, Malmö och Linda Bengtzing gav experterna svar på tal och tog den ena finalplatsen från den fjärde deltävlingen med låten "E det fel på mej". Hon har varit nederlagstippad av många kritiker under veckan fram till tävlingen men tog nu sin fjärde finalplats. Mycket överraskande tog Nicke Borg den sista finalplatsen. Han är en av medlemmarna i rockbandet Backyard Babies, men de har tagit en paus på obestämd framtid så nu är det solokarriären som gäller. Som sångare i Backyard Babies är han något av en främmande fågel i schlagersammanhang.
Nu är avklarad deltävlingarna och nästa vecka sätts igång det andra chansen som äger denna gång rum i Sudsvall. Alla treor och fyror från deltävlingarna, totalt åtta bidrag, kvalificerar sig för Andra chansen i en utslagsturnering, där de två sista finalplatserna står på spel. //

Por cuarta semana consecutive del Festival de la Melodia 2011 en Suecia, nos encontramos en la ciudad de las sorpresas och Linda Bengtzing respondió a los expertos musicales que no creian en ella ganando el primer puesto e ir directamente a la final con la canción ”E det fel på mig”. Linda no figuraba como favorita para muchos críticos durante la semana previa a la competición y ahora ganó por cuarta vez un lugar en la final.
Muy sorprendentemente Nicke Borg se va directamente a la final. Nicke en miembro del grupo rockero Backyard Babies, por el momento se tomo un descanso indefinido del grupo para dedicarce a la carrera artistica en solitario, Nicke como cantante de rock es como un pájaro extraño en el contexto del Festival.
Ahora se completo ya las semifinales y la próxima semana empieza la repesca que se llevara a cabo en la ciudad de Sundsvall. Todos los terceros y los cuartos de las semifinales en un total de ocho clasificados competiran entre si para ganar los dos últimos lugares para la final.


Love Generation är en svensk popgrupp. Bakom gruppen ligger svensk-marockanska producenten och låtskrivaren RedOne, tillsammans med Peter Swartling och A&R.
Mikaela Urbom, Cornelia Jakobsdotter, Charly Q och Melanie Taylor är medlemmarna.
Love Generations första singel, har samma namn "Love Generation", (se videon nedan) släpptes förra året och deras andra singel, "Good Times", hade livepremiär i juli 2010.
Love Generation medverkade för första gången i Malmö 2011 med låten "Dance Alone", skriven och producerad av RedOne och gick till andra chansen, lycka till. //

Love Generation es un grupo de pop sueco. Detras del grupo se encuentra el famoso productor sueco/marroqui RedOne junto a Peter Swartling y A&R.
Mikaela Urbom, Cornelia Jakobsdotter, Charly Q Melanie Taylor son las componentes del grupo.
Love Generation lanzo el anterior año su primer sencillo que leva el mismo nombre “Love Generation” (ver video más abajo) y el segundo sencillo de nombre “Good Times” se estreno en Julio del 2010.
Love Generation participó por primera vez en el Festival en Malmö 2011 con la canción ”Dance Alone” escrita y producida por RedOne y se van a la repesca, esperamos que les vaya bien.




Linda Bengtzing (1974), född i Gullspång, Sverige, är en svensk artist, pop- och schlagersångerska samt programledare.
Linda blev känd för allmänheten genom sitt deltagande i Melodifestivalen 2005, där hon deltog med sången "Alla flickor".
Hon deltog i den första deltävlingen i Melodifestivalen 2006 med sången "Jag ljuger så bra" (se videon nedan) –gick vidare till finalen och där hon slutade på sjunde plats. Denna schlagerlåt blev en stor radiohit och Linda vann pris för "Årets låt" i Sverige samma år.
Bengtzings första album ”Ingenting att förlora”släpptes 2006.
Linda deltog i Melodifestivalen 2008 med låten "Hur svårt kan det va?" Väl i final slutade bidraget på femte plats.
Bengtzing medverkade i Melodifestivalen 2011, i Malmö med låten "E de fel på mig" som gick direkt till final. //

Linda Bengtzing (1974) nacio en Gullspång, Suecia, es un artista de pop sueco y presentadora de TV.
Linda se dió a conocer artisticamente cuando participo en El Festival de la Melodia del año 2005 cantando la canción “Alla flickor”, tambien participo en el mismo festival el año 2006 con la canción ”Jag ljuger så bra” (yo miento muy bien) (ver video más abajo) fue a la final pero termino en la septima posición. Esta canción schlager se comvirtio en un éxito en Suecia y Linda gano el premio a la ”Mejor canción del año”.
El primer álbum ”Ingenting att förlora” de Linda se lanzó el mismo año 2006.
Linda participó tambien el 2008 con la canción ”Hur svårt kan det va?” y en la final acabo en el quinto lugar y ahora con la canción ”E det fel på mig” (hay un error en mi) se va directamente a la final del 2011. //
Jag ljuger så bra - Linda Bengtzing - Sweden - Suecia