sábado, 18 de febrero de 2012

Molly Sandén och en författare till finalen // Molly Sandén y un escritor a la final

I dagens tredje delfinal som sändes från Tegera Arena i Leksand, gick unga men rutinerade och vacker Molly Sandén direkt till final. Finalist blev också en mansgris författare som är inte värd att nämna ens, han tillhör den gruppen av standup-komiker, pajaser, osv, som har sin uppdrag i Melodifestivalen att underhålla med sina löjliga uppträdandet till ca. 4 miljoner svenska tittare. //

En la tercera semifinal de hoy que se emitió desde la Arena Tegera en Leksand, una muy joven pero muy experimentada y bella Molly Sandén va directamente a la final. Finalista también es un escritor machista que ni siquiera vale la pena mencionar, pertenece a ese grupo de standup-cómicos, payasos, etc, que tienen su misión en el concurso de entretener con sus presentaciones ridículas a mas o menos 4 millones de espectadores suecos.

Direkt till Final
1.- Molly Sandén – ”Why Am I Crying
2.- Inte värd att nämna
Till Andra Chansen
3.- Andreas Johnson – ”Lovelight
4.- Youngblood – “Youngblood
För andra gången ställde Molly Sandén upp i Melodifestivalen och denna gången med låten ”Why Am I Crying” en pop-ballad med mycket känslor som hon har skrivit själv och av naturliga skäl kopplats ihop med uppbrottet med Eric Saade. ”Jag vet verkligen vad varje ord handlar om”. Sade hon lite nervös.
Molly Sandéns artistkarriär tog fart när hon 2006 vann den svenska uttagningen till Junior Eurovision Song Contest. Tre år senare debuterade hon i Melodifestivalen med låten ”Så vill sjärnorna” där hon tog sig till final och slutade sist. (se videon nedan).
Mollys låt ”Why Am I Crying” är en ballad som berör mycket och hela scenografi, framträdandet och inlevelsen därtill gör ”Why Am I Crying” till starkaste kortet hittills i Melodifestivalen tillsammans med Loreen från den första deltävling.
//

Directo a la final
1.- Molly Sanden - "Why Am I Crying"
2. - No vale la pena mencionar
A la Repesca (Segunda oportunidad)
3.- Andreas Johnson - "Lovelight"
4.- Youngblood - "Youngblood"
Por segunda vez se presentó Molly Sandén en el Festival de la Melodia y esta vez con la canción "Why Am I Crying", una pop-balada con un montón de emociones que ella misma fue la que escribio el texto, y se la vincula de forma natural con la ruptura de noviasgo con Eric Saade. (Eric participó en Eurovision Song Contest el año pasado y termino en el tercer puesto) "Yo se realmente lo que cada palabra significa y trata." Ella comento un poco nerviosa.
La carrera artística de Molly Sandén comenzó cuando ganó la selección de 2006 de Suecia para participar en el Festival de Eurovisión Júnior. Tres años más tarde hizo su debut en el Melodifestivalen con la canción "Så vill sjärnorna", donde llegó a la final y terminó última. (ver video más abajo).
La canción de Molly "Why Am I Crying" es una balada que emociona mucho, todo el diseño en su conjunto, la actuación, hace que la canción "Why Am I Crying”, sea una carta muy fuerte en el concurso junto con la de Loreen de la primera semifinal. //

Andreas Johnson slog igenom som artist och blev internationellt känd i samband med sitt andra soloalbum ”Liebling” som släpptes 1999. På skivan fanns singeln ”Glorious”, som blev en stor framgång i olika delar av världen.
Andreas Johnson vid det laget räknas som en av de riktiga veteranerna i Melodifestivalen, fem gånger har varit med, tre gånger var med i finalen, en gång stannade på den andra chansen och denna gång Andreas fick gå till andra chansen med låten ”Lovelight”, hoppas vi att han går till finalen, hans låt är inte 100% för mycket gospel som i en amerikansk kyrka men mycket bättre än den shit låt som gick till finalen tillsammans med Molly.
Den andra som går till andra chansen är gruppen Youngblood med låten ”Youngblood” och består av fem killar som handplockats för att underhålla den svenska publiken, med andra ord utan chans att överleva efter Melodifestivalen, de ville bara visa sig upp och ha roligt. Då Tack och Adjö!
Nästa vecka sista deltävling direkt från Malmö.
//

Andreas Johnson se hizo popular como artista y fue internacionalmente conocido cuando su segundo álbum en solitario "Liebling", fue lanzado en 1999. En este álbum fue el sencillo "Glorious", fue un gran éxito en varias partes del mundo. Andreas Johnson, es considerado como uno de los verdaderos veteranos en el concurso, cinco veces participó, tres veces fue a la final y una vez se quedo en la resaca y en esta oportunidad va a la repesca tambien con la canción "Lovelight", esperamos que llegue hasta la final, a pesar que su canción no es un 100% porque tiene mucho gospel como en una iglesia americana, pero es mucho mejor que la canción de mierda que va a la final junto con Molly. Los segundos que pasan a la Resaca (segunda oportunidad), es el grupo Youngblood con la canción "Youngblood” el grupo esta formado por cinco muchachos que fueron seleccionados a mano para entretener a la audiencia sueca, en otras palabras, ninguna posibilidad de sobrevivir después del Festival, que sólo querían mostrarse y divertirse, entonces Gracias y Adios!
La próxima semana la última semifinal directamente desde Malmö.

Blood_Dripping

No hay comentarios:

Publicar un comentario