sábado, 5 de septiembre de 2009

Programa 09 - 08 - 10

Den 6e Agusti var bolivias nationaldag därför vi ville börja veckans program med en hälsning till det bolivianska folket och tillägna en salsaton till landets president Evo Morales .”Jag har kontrollen the prezident” heter låten. //
El 6 de Agosto es el dia nacional de Bolivia por eso queriamos empezar el programa de esta semana con un saludo y con una canción dedicada al presidente boliviano Evo Morales. Es un salsaton que irónicamente tiene de titulo de "Tengo el control the prezident".
Det här programmet sändes samma vecka som två av de största rock- och popsjärnorna besökte Göteborg och gav två otroliga konserter. Den irländska rockgruppen U2 med Bono i spetsen, var före Madonna att spela på ett fullsatt Ullevi. Båda konserterna var stora och imponerande, något som man inte glömmer så lätt.

Esta semana cuando transmitimos este programa, fue muy importante para la ciudad de Gotemburgo porque dos de los más grandes artistas del mundo de música moderna estuvierón actuando en esta ciudad, el primero fue el grupo rockero Irlandes de U2 con Bono a la cabeza que pusieron en escena un tremendo espectáculo en el Estadio de Ullevi, fue algo que no se va a olvidar por mucho tiempo.

Världsstjärnan Madonna kom till Göteborg med två utsålda konserter på två dagar. Det är 19 år sedan den 51 åriga popdrottningen senast uppträdde i Göteborg. 112 000 biljetter var sålda. Dansen är en av Madonnas största styrkor och konserterna på Ullevi bjöd på en enorm dansshow. Det rådde total Madonnafeber i staden. Göteborg var i centrum för hela musikbranschen.
I veckans program vi blandar gammal och modern latinamerikansk musik.
I Podcasten längre ner du kan lyssna på hela programmet. //

La gran estrella musical Madonna vino a Gotemburgo con dos conciertos completos, en dos dias. Esta fue la segunda visita despues de 19 años que la reina del pop de 51 años de edad actuo en Gotemburgo. 112 000 entradas se vendieron. En los conciertos en el Ullevi, Madonna nos ofreció un enorme show de baile ya que el baile es la parte fuerte de ella. Toda la ciudad estaba con la fiebre de Madonna y una vez más Gotemburgo era el centro del mundo musical.
El programa de esta semana nos brinda una buena combinación de música moderna, antigua, latina y actual .
En el Podcast de mas abajo puedes escuchar todo el programa.



1.- Tengo el control - Johnny Prez - Puerto Rico
2.- La isla bonita vs Turn me on - Madonna & K.Lyttle - USA
3.- Stayn a live - N Trance - England
4.- Galactic Blues - Don Omar - Puerto Rico
5.- Right round - Flo-Rida & Kisha - USA
6.- Rumba en el cielo - King Bongo - Colombia
7.- Rap de Armas - Cidinho & Doka - Brasilien
8.- Ya lo saben - Crooked Stilo - El Salvador
Artisterna i den här bildspelet medverkan i veckans program. // En el programa de esta semana intervienen los artistas que se ven en la galeria de fotos



Fruko y sus tesos från Colombia med salsa El preso




..........Tack !! ...Gracias!!.......Hej då!!...Chao!!...........
...det är Vi som sätter fart på Göteborg...
...nosotros le ponemos la rumba a Gotemburgo..
...hasta la vista, negra...

No hay comentarios:

Publicar un comentario