I söndags röstade Costa Rica fram sin första kvinnliga president. // El domingo pasado el pueblo de Costa Rica eligió a su presidente una mujer.
Laura Chinchilla Miranda (1959), född i San José , Costa Rica, är en statsvetare och politisk ledare.Valdes till president den 7 februari 2010 för en mandat på fyra år.
Laura Chinchilla är den femte kvinnliga statschefen någonsin i Latinamerika.
Chinchilla hör till samma parti som den avgående presidenten tillika nobelpristagaren (1987) Oscar Arias och fick stark uppbackning av honom under valkampanjen.
Nu lovar hon hårda tag mot organiserad brottslighet och narkotikakarteller som försöker få ett fäste i landet.Vi vill gratulera till Chinchilla och hälsa till Costaricanska folk som röstade klokt, men INTE i Chile.
Vi hälsar med låten ”Sueltame” (Släpp mig) av Toño Rosario.
Lycka till Laura! //
Laura Chinchilla Miranda (1959), nació en San José, Costa Rica, es una politóloga y lider política. Elegida el 7 de febrero de 2010 como Presidenta de la República para un período de cuatro años. Laura Chinchilla es la quinta mujer jefe de estado en Latinoamerica.
Chinchilla pertenece al mismo partido del presidente saliente Oscar Arias que recibió el premio Nobel de la Paz (1987) y ella tambien recibió una fuerte ayuda de Arias en toda la campaña electoral. Ahora ella promete mano dura contra la delincuencia organizada y contra los carteles del narcotrafico que pretenden establecerse en el pais.Y nosotros queriamos felicitar a Chinchilla y saludar al pueblo costarriquence por haber votado de una forma inteligente, cosa que NO se hizo en Chile.
La canción que elegimos ironicamente se llama “Sueltame” de Toño Rosario.
Suerte Laura! //
Sedan vi pratar om starten av Melodifestivalen 2010, resultatet av den första deltävling är uppdaterad och vi försätter med en go salsa, "I love Salsa" med gruppen N'Klave. //
Despues hablamos un poco sobre el comienzo del Festival de la Melodia en Suecia 2010, el resultado lo tenemos actualizado y continuamos con el programa con una rica salsa "I love Salsa" con el grupo N'Klave. //
Vi byter ritmen med Bob Sinclar med låten "Lala song" som spelas mycket just nu i Sverige. //
Cambiamos el ritmo con Bob Sinclar con la canción "Lala song" que se toca mucho ahora en Suecia. //
Med nästa låt hälsar vi till Carlos från Tijuana-Mexico som majlade och önskade oss lycka till med Radiobloggen. Carlos "Soy igual que tu" heter låten som vi tilläggnar dig och Tack! //
Con la siguiente canción queremos saludar a Carlos de Tijuana-Mexico que nos mando un email con saludos y deceandonos suerte con este Radioblog, la canción que te dedicamos se llama "Soy igual que tu" y gracias!. //
Efter "When love take over" av David Guetta kommer Shakira med en låt av hennes senaste album "She Wolf" låten heter "Lo hecho esta hecho" en reggaeton med Pitbull. //
Despues de "When love take over" de David Guetta viene Shakira con una canción de su último álbum "She Wolf" es un reggaeton y la canción canta junto a Pitbull "Lo hecho esta hecho". //
"All up to you" av Aventura spelas mycket på diskoteken runt Sverige. //
"All up to you" de Aventura se toca mucho en las discotecas de Suecia. //
Veckans program avslutar vi med Franco de Vita från Venezuela med låten "Traigo una pena". Längre ner du kan se videon.
Under flera veckor Radio 19e April hade många tekniska problem därför vi kunde inte uppdatera som vi hade velat men vi är på rätt vägg att lösa alla problem. Tack för förståelse. //
Y terminamos el programa de la semana con Franco de Vita de Venezuela y la canción se llama "Traigo una pena", más abajo puedes ver el video de esta canción.
Durante varias semanas la Radio 19 de Abril tuvo muchos problemas técnicos por eso no pudimos actualizar como era nuestro deseo pero estamos en buen camino de solucionar estos problemas. Gracias por tu comprensión. //
Podcasten som visas längre ner kan du lyssna på hela programmet. Dagens program bjuder på flera glada låtar från Sydamerika, mixat med låtar som är aktuella i svenska radio. //
En el Podcast de mas abajo, como de costumbre tu puedes escuchar todo el programa, con varias canciones alegres de Sudamerica con un buen mix de canciones actuales que se escuchan hoy en las diferentes radios de Suecia.
1.- Sueltame - Toño Rosario - Dominikanska Republiken
2.- I love salsa - N'Klave - Puerto Rico
3.- Lala song - Bob Sinclar - Frankrike
4.- Soy igual que tu - Alexis y Fido Feat. Tony Love - Puerto Rico
5.- When love takes over - D.Guetta Feat. K.Rouland - Frankrike - USA
6.- Lo hecho esta hecho - Shakira Feat. Pitbull - Colombia - Kuba/USA
7.- All up to you - Aventura Feat. Akon - Wisin y Yandel - USA - Puerto Rico
8.- Traigo una pena - Franco de Vita Feat. G.Santa Rosa - Venezuela - P.Rico
..........Tack !! ...Gracias!!.......Hej då!!...Chao!!...........
...det är Vi som sätter fart på Göteborg...
...nosotros le ponemos la rumba a Gotemburgo...
...hasta la vista, negra rica...
No hay comentarios:
Publicar un comentario