Veckansprogram var mycket speciellt för oss, det var Kvinnodagen! //
El programa de esta semana fue muy especial para nosotros, fué el Dia de la Mujer!
Den internationella kvinnodagen har en turbulent historia. Här följer några av de viktigaste årtalen: //
El dia Internacional de la mujer tiene una turbulenta historia. Aqui algunos hechos importantes en el tiempo.
Fakta Kvinnodagen //
Fechas importantes del Dia de la Mujer //
1909: En kampdag för kvinnlig rösträtt införs i USA. //
La lucha por el derecho a votar comienza en USA.
1910: Den tyska kommunisten Clara Zetkin lägger fram ett förslag om en särskild
kvinnodag. //
La comunista alemana Clara Zetkin presenta una propuesta sobre un dia especial
para la mujer. //
1911: Internationella kvinnodagen firas för första gången. //
El Dia Internacional de la Mujer se celebra por primera vez. //
1917: Ryska revolutionen. Firandet av kvinnodagen blir förknippat med kommunismen. //
La revolución rusa. La celebración del Dia de la Mujer se relaciona con el
comunismo. //
1921: Vid en konferens i Moskva beslutas att kvinnodagen ska firas den 8 mars. //
En una conferencia en Moscu se deside que el Dia de la Mujer se celebrará el 8
de Marzo. //
1922: Kvinnodagen blir officiell helgdag i Sovjetunionen. //
El Dia de la Mujer es feriado oficial en la Union Sovietica. //
1969: Efter många år i skymundan lyfts kvinnodagen åter upp i ljuset. Initiativet
kommer från studentrörelsen i USA. //
Despues de muchos años en el olvido El Dia de la Mujer sale a la palestra de
nuevo por la iniciativa de un movimiento estudiantil en USA. //
1972: Kvinnodagen blir åter ett stort evenemang i Sverige. //
El Dia de la Mujer vuelve a ser un gran acontecimiento en Suecia. //
1978: Kvinnodagen blir en av FN:s högtidsdagar. Sedan dess har firandet ökat och
spridit sig till allt fler länder på jorden. //
El Dia de la Mujer es una fecha que se celebra con solemnidad en la ONU.
Desde entonces se expandió la celebración a muchos paices del mundo.
På det här sättet vi ville hälsa till alla kvinnor som lyssnar på vår radioprogram och till alla kvinnliga besökare till den här Radioblogg. Vi lyssnade våra på kvinnliga röster av mycket starka kvinnliga sångeskor. //
De esta manera queriamos saludar a todas las mujeres que escuchan nuestro programa de radio y tambien a todas las mujeres que visitan este Radioblog. Escuchamos solamente voces femeninas de cantantes muy poderosas. //
La India (Puerto Rico), Olga Tañon (Puerto Rico), Laurent Wolf (Frankrike), Thalia (Mexico), Kat de Luna (Dominikanska Republiken), Rosario Flores (Spanien), Anna Sahlene (Suecia), Milly Quezada (Dominikanska Republiken).
Med låten "Echa pá lante" (Kom igen) av Thalia, hälsar vi till en tjej på sin födelsedag, hon heter Alexandra som brukar lyssna på oss LIVE i Majorna. Grattis på födelsedagen Alexandra och Echa pá lante! //
Con la canción "Echa pá lante" de Thalia queriamos saludar a una muchacha latina que se llama Alexandra que acostumbra escuchar nuestro programa LIVE en Majorna, Gotemburgo. Felicidades en tus cumpleaños Alexandra y Echa pá lante! //
Podcasten som visas längre ner kan du lyssna på hela programmet. Dagens program bjuder på flera glada låtar från Sydamerika, mixat med låtar som är aktuella i svenska radio. //
En el Podcast de mas abajo, como de costumbre tu puedes escuchar todo el programa, con varias canciones alegres de Sudamerica con un buen mix de canciones actuales que se escuchan hoy en las diferentes radios de Suecia.
1.- Hoy quiero confezar - Olga Tañon - Puerto Rico
2.- Si tu eres mi hombre - India - Puerto Rico
3.- No stress - Laurent Wolf - Frankrike
4.- Echa pá lante - Thalía - Mexico
5.- Whine up - Kat de Luna - Dominikanska Republiken
6.- Meneito - Anna Sahlene - Suecia
8.- La mala palabra - Milly Quezada Feat. Hector El Bambino - Dom. Republiken
..........Tack !! ...Gracias!!.......Hej då!!...Chao!!...........
...det är Vi som sätter fart på Göteborg...
...nosotros le ponemos la rumba a Gotemburgo...
...hasta la vista, negra rica...
No hay comentarios:
Publicar un comentario