latin: Vinnarna på MTV - EMA i Madrid 2010 // Los ganadores de MTV

Lady Gaga blev den stora vinnaren på MTV:s gala Europe Music Awards i Madrid på söndagskvällen och Shakira var som vanligt höjdpunkten och vann dessutom hederspriset "Free Your Mind", som en erkännande för hennes bidrag i kampen för tillgång till utbildning för alla barn i hela världen. Shakira har ett gemensant mål: att få tillgång till utbildning för 69 miljoner barn. GRATTIS SHAKIRA, DU ÄR BEST!! //

Lady Gaga fue la que ganó más premios en la noche del domingo pasado de MTV - Europe Music Awards en Madrid y Shakira fue como de costumbre el punto alto de la noche y ganó al mismo tiempo el premio del honor "Free Your Minds", como un reconocimiento por su continua aportación en la lucha por el acceso a la educación de todos los niños del mundo y tiene un objetivo: conseguir el acceso a la educación de 69 millones de niños que no tienen acceso a la escuela. FELICIDADES SHAKIRA, TU ERES LA MEJOR !!!

I vår arkiv har vi en speciell inlägg om Shakiras solidarisk kamp mot orättvisor, här är länken: //
http://latinmixstereo.blogspot.com/2010/07/black-eyed-peas-nya-lat-ar-mot-lag.html

En nuestro archivo tenemos un articulo especial sobre Shakira y su lucha solidaria contra las injusticias, aqui esta el link:
http://latinmixstereo.blogspot.com/2010/07/black-eyed-peas-nya-lat-ar-mot-lag.html

Övriga vinnare: // Otros ganadores
Best Rock // (Mejor Artista Rock) .- 30 Seconds To Mars
Best Hip Hop // (Mejor Artista de Hip Hop) .- Eminem
Best Alternative // (Mejor Artista Alternativo) Paramore
Best Live Act // (Mejor Directo) .- Linkin Park

Här kommer Shakiras merengue "Loca" originalen med El Cata från Dominikanska Republiken och heter "Loca Con Su Tiguere" //

Aqui esta el original de la canción de Shakira "Loca" con El Cata de la República Dominicana y se llama "Loca Con Su Tiguere"