Mostrando entradas con la etiqueta barranquila. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta barranquila. Mostrar todas las entradas

martes, 26 de julio de 2011

Joe Arroyo ha muerto! // Joe Arroyo har avlidit!

Joe Arroyo, el salsero colombiano más grande, uno de los principales impulsores de la salsa en Colombia, falleció hoy martes en La Clínica La Asunción de Barranquilla, Colombia, su fallecimiento, se produjo por una serie de complicaciones respiratorias y renales. La muerte fue confirmada por el manager del cantante Luis Ojeda. //

Joe Arroyo, den största colombiansk salsa sångare, en av de viktigaste av drivkrafterna för salsan i Colombia, avled idag tisdag på La Clinica Asuncion i Barranquilla, Colombia, hans död orsakades av ett antal problemer av andnings-och njurskador. Det bekräftades av sångarens manager Luis Ojeda.

La salud del creador del “Joesón” mantuvo en vilo a sus seguidores en Colombia y Latinoamerica, entre ellos al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, Shakira, Juanes y muchos otros artistas.
“Lamento la muerte de Joe Arroyo, una gran pérdida para la música y para Colombia. Toda mi solidaridad con su familia y seres queridos”, escribió hoy Santos en Twitter.
Alvaro José “Joe” Arroyo (1955 – 2011), nació en Cartagena, Colombia, empezó su carrera musical con apenas 15 años de edad en Cartagena y fue cantante de salsa en agrupaciones como The Latin Brothers, Fruko y sus Tesos y La Verdad, orquesta fundada por él en 1981. //

Hälsan av "Joesóns" skapare hålls i spänning för alla hans anhängare i Colombia och Latinamerika, inklusive presidenten från Colombia, Juan Manuel Santos, Shakira, Juanes och många andra artister.
"Jag beklagar Joe Arroyos bortgång, en stor förlust för musiken och för Colombia. Alla mina sympatier till hans familj, nära och kära", Santos skrev i dag på Twitter.
Alvaro José "Joe" Arroyo (1955 - 2011) föddes i Cartagena, Colombia, han började sin karriär, 15 år gammal i Cartagena och var salsa sångare i grupper som The Latin Brothers, Fruko y sus Tesos och La Verdad, orkest som han grundade 1981.
//

A su muerte, a los 55 años, Arroyo es considerado como el gran salsero de Colombia y uno de los más grandes intérpretes de la música afrocaribeña en Colombia.
Entre los temas más recordados de Joe Arroyo como autor y compositor figuran “No le pegue a la negra”, "Rebelión", "La noche" y "Echao pa' lante".
Estaba previsto que en noviembre de este año recibiese el Premio Especial de la Academia del Grammy Latino a su trayectoria.
El artista “murió tranquilo”, dijo a la prensa su esposa, Jackelín Ramón.
LatinMix Stereo: Joe descansa en paz! //

Vid hans död (55 år gammal), Arroyo anses vara den största salsa sångare i Colombia och en av de största artist i afro-karibisk musik i Colombia.
Bland Joe Arroyos mest kända låtar som författare och kompositör är "No le pegue a la negra", "Rebelión", "La Noche" och "Echao pa’ lante".

Det var planerad att i november i år Joe Arroyo skulle få en särskild utmärkelse av Latin Grammy Akademi för sin karriär.
Artisten "dog fridfullt", sade hans fru Jackeline Ramon till pressen.
LatinMix Stereo: Joe vila ifrid!



EL JOE.- “El Joe también quiere salir en televisión. Acaba de firmar con Cenpro la realización de una miniserie sobre su vida que saldrá al aire cuando la historia de Alejo Durán termine”. Revista Cromos, marzo 27 de 2000.
Una década después la historia de “El Joe” fue llevada a la televisión colombiana de la mano del libretista barranquillero Andrés Salgado y la dirección de Herney Luna.
El Canal RCN estrenó la telenovela “El Joe” en los primeros días de este mes y tres noches después Salgado estaba enfrentando al televidente más estricto, el propio Joe. “Si antes te quería, ahora Te quiero más” , ¿como la canción maestro?, le preguntaría Salgado, “como la canción” respondería Joe. Esa fue la última vez que se vieron, pues Joe Arroyo murió en la clínica en Barranquilla el 26 de julio de 2011.
Pero su historia permanece, la novela “El Joe”, la leyenda, seguirá desvelándoles a los colombianos los detalles de la vida de un hombre que conquistó con su voz ronca a un pueblo que quería bailar, y unas cuantas mujeres que querían vivir junto a una leyenda.(Cromos.com.co) //

El Joe.- "El Joe vill också vara med på tv. Han undertecknade med Cenpro för att genomföra en miniserie om hans liv som ska släppas när historien om Alejo Durán är över. "Tidning Cromos, 27 mars, 2000.
Ett decennium senare historien om "El Joe" visades på colombiansk tv med manusförfattaren Andrés Salgado från Barranquilla och regissören Herney Luna
TV-kanalen RCN hade premiären av såpoperan "El Joe" i början av denna månad och tre nätter efter Salgado träffade Joe själv. "jag gillade dig förut, nu älskar jag dig," ”precis som låten säger? Har Salgado frågad, "precis som låten" Joe svarade. Det var sista gången de träffades, Joe Arroyo dog i Barranquilla den 26 juli 2011.
Men hans berättelse är romanen "El Joe", legenden, som ska fortsätta att avslöja detaljer till colombianerna om sitt liv, en man som erövrade med sin hesa röst till ett folk som ville dansa, och några kvinnor som ville leva med en legend. (Cromos.com.co)


Blood_Dripping

sábado, 9 de abril de 2011

Video hyllning till Colombia från Puerto Rico ”Mi Dama de Colombia” // Video homenaje a Colombia de Puerto Rico ”Mi Dama de Colombia”

Den puertoricanska reggaeton duo Jowell & Randy hyllar Colombia med låten “Mi Dama de Colombia” (min colombianska dam) //

El dúo de Reggaeton puertorriqueño Jowell & Randy homenajean a Colombia con el tema “Mi Dama de Colombia”

Joel Avelino Muñoz Martinez (1983), mer känd som Jowell, föddes i Springfield, Massachusetts, USA och Randy Ariel Ortiz Acevedo (1983), mer känd som Randy "Nota Loka", föddes i San Juan, Puerto Rico. Jowell & Randy är en puertoricanska reggaeton duo. De började sjunga reggaeton var för sig, Jowell spelade in sin första låt 1996 med titeln "Los Fugitivos" och Randy spelade in sin första låt 1998 som en del av en CD producerad av "En la revista Casa”. //


Joel Avelino Muñoz Martínez (1983), más conocido como Jowell, nació en Springfield, Massachusetts, EEUU y Randy Ariel Ortiz Acevedo (1983), más conocido como Randy “Nota Loka”, nació en San Juan, Puerto Rico. Jowell & Randy es un dúo de reggeatón puertorriqueño. Empezaron cantando reggaeton cada uno por su lado, Jowell había grabado su primera canción en 1996, titulada "Los Fugitivos" y Randy grabó su primera canción en 1998, formando parte de un CD producido por “En la revista Casa”. //


I 2000 började dem göra musik tillsammans och 2007 dem blir en del av gruppen Casa de Leones och slutet av samma året spelade de in sitt första studioalbum som duo "Los más Sueltos del Reggaeton" och förra året släppte de sitt första studioalbum "El Momento", singlarna "Loco" och "Mi Dama de Colombia " är lite bättre än alla andra som gavs ut av WY Records och har 15 låtar som innehåller samarbeten med Wisin & Yandel, Plan B, Guelo Star, Yaviah, Franco "El Gorila", De La Ghetto, Cosculluela, Gadiel och Tico. //



El 2000 comienzan a hacer música juntos y el 2007 forman parte del grupo Casa de Leones y a fines del mismo año graban su primer álbum de estudio como dúo “Los Más Sueltos del Reggaeton” y el año pasado lanzan su primer álbum de estudio titulado “El Momento”, de este álbum sobresalen los sencillos “Loco” y “Mi Dama de Colombia” y fue lanzado por WY Records tiene 15 temas que incluyen colaboraciones con Wisin & Yandel, Plan B, Guelo Star, Yaviah, Franco "El Gorila", De La Ghetto, Cosculluela, Gadiel y Tico. //



Från nya albumet vi presenterar låten "Mi Dama de Colombia" hela videon spelades in i olika städer i Colombia som Cali, Barranquilla och Ipiales. Videon är regisserad av Flickmotion som också gjorde videorna "Sin Compromiso" och "Solo por ti" från samma album.
Enligt Jowell & Randy den här låten är en hyllning till Colombia.
Jowell & Randy spelades in 10 videor av 15 låtar som har albumet "El Momento".
För närvarande förbereder de sig för att filma en dokumentär i Europa som kommer att börja senare av denna månad och går igenom hela maj, dokumenterar sin turné till flera länder som Spanien, Italien, Schweiz, Frankrike, Belgien, Tyskland och Holland bland andra.
//

De este álbum presentamos el tema ”Mi Dama de Colombia” el video fue grabado en su totalidad en varias ciudades de Colombia como Cali, Barranquilla y Ipiales. El video fue dirigido por Flickmotion quienes tambien han hecho los videos ”Sin Compromiso” y ”Solo por ti” del mismo álbum.
Segun Jowell & Randy esta canción es un homenaje a Colombia.
Jowell & Randy realizaron 10 vídeos de los 15 temas que tiene el álbum “El Momento”.
Actualmente se preparan para filmar un documental en Europa el cual comenzará a mediados de este mes y se extenderá hasta el mes de Mayo en el que incluyen visitas a España, Italia, Suiza, Francia, Bélgica, Alemania y Holanda entre otros.
Mi Dama de Colombia - Jowell & Randy - Puerto Rico Blood_Dripping