Ny grym video med Wisin & Yandel Feat. 50 Cent, T-Pain // Nuevo video con Wisin & Yandel Feat. 50 Cent, T-Pain

Den puertorikanska duo Wisin & Yandel släppte ny video ”No dejemos que se apague” tillsammans med amerikanerna 50 Cent och T-Pain. //

El dueto puertoriqueño Wisin y Yandel lanzarón un nuevo video ”No dejemos que se apague” junto a los americanos 50 Cent y T-Pain.
Wisin (Juan Luis Morera Luna (1978), född i Cayey, Puerto Rico) och Yandel (Llandel Veguilla Malavé (1977), född också i Cayey) – Artister av genren latin urban, som har vannit en Grammy och två Latin Grammy, de är tillbaka med en ny video ”No dejemos que se apague”, denna låt tillhör till deras kommande album ”El regreso de los Vaqueros”, som ska ut på marknaden i början av nästa år i sammarbete med världskända artister som 50 Cent, T-Pain, Jowell & Randy, Franco El Gorila, Tito El Bambino och Sean Kingston. //

Wisin (Juan Luis Morera Luna (1978) nació en Cayey-Puerto Rico) y Yandel (Llandel Veguilla Malavé (1977), tambien nació en Cayey) – Artistas del género urbano latino, binomio musical ganador de un Grammy y dos Latin Grammy, están de regreso con un nuevo video, “No dejemos que se apague”, éste tema pertenece al próximo álbum “El Regreso de los Vaqueros”, el mismo saldrá al mercado a principios del 2011 y cuenta con la colaboración de artistas de renombre como 50 Cent, T-Pain, Jowell y Randy, Franco El Gorila, Tito El Bambino y Sean Kingston. //

Wisin & Yandel spelade dem in videon av låten ”No dejes que se apague” tillsammans med 50 Cent och T-Pain och deras fans kan se en mycket unik film-video, regisserad av regissören Jessy Terrero. I detta videoklipp satsade man US $ 300,000 kvaliteten är mycket bra och produktionen är lika med någon Hollywoodfilm.
Det stora intresset för Wisin och Yandel i denna videoklipp är att folket ska se deras färdigheter som skådespelare. //

Wisin y Yandel filmaron el video de “No dejes que se apague” con la colaboración de 50 Cent y T-Pain. Los fans de Wisin y Yandel pueden esperar un video incomparable muy cinematográfico, dirigido por el director de cine Jessy Terrero.En este videoclip se invertio 300 000 dolares, la calidad es muy buena y la producción está al nivel de cualquier film de Hollywood.
El interés mayor de Wisin y Yandel es que la gente los vea actuando para demostrar sus dotes de actores en este video musical. //

Video filmen regisserad av Jessy Terrero är inspelad i Los Angeles i två och halv dag. Wisin och Yandel är bankrånare tillsammans med dem berömda amerikanska rapparna 50 Cent och T-Pain som hjälper till med oegentligheter att storma och råna på platsen.
”Den här video är en stor sak oss verkligen, är en film vi ville producera speciellt för fansen”, sade Wisin.
”Vad är annorlunda med den här videon är att sedan vi började, alla fastnade i sina karaktärer som om vi filmande en riktig film. I början Yandel prata med (skådespelaren) Adam (Smith) per telefon och Adam översätter till 50 Cent det som säger Yandel (naturligtvis eftersom Yandel kan inte engelska, han håller på att lära sig)”, avslutade Wisin. //

En la secuencia dirigida por Jessy Terrero y realizada en Los Ángeles por dos días y medio en formato fílmico, Wisin & Yandel se proyectan como ladrones de banco junto con los famosos raperos estadounidenses 50 Cent y T-Pain que los ayudan en la fechoría de asaltar el lugar.
“Este video es algo muy grande, realmente es una película que quisimos producir especialmente para los fans”, explicó Wisin.
“Lo diferente de este vídeo es que desde que arrancamos, todos estamos metidos en personaje como si estuviéramos filmando una película. Al principio Yandel habla con (el actor) Adam (Rodríguez) por teléfono y Adam le traduce a 50 lo que dice Yandel (claro está porque Yandel no habla inglés y se encuentra aprendiendo)”, finalizó Wisin. //

I vår arkiv har vi andra inlägg om Wisin & Yandel, här är länken://

En nuestro archivo tenemos otro articulo sobre Wisin y Yandel, aqui esta el enlace:

http://latinmixstereo.blogspot.com/2010/07/step-up-3d-for-hjalp-av-reggaeton-duo.html


No dejes que se apague - Wisi & Yandel Feat. 50 Cent, T-Pain - P.Rico/USA

Step Up 3D för hjälp av Reggaeton duo Wisin & Yandel // Step Up 3D recibe la ayuda del duo de Reggaeton Wisin & Yandel

Nu kommer den tredje Step Up I 3D film med reggaeton duo Wisin & Yandel med låten "Irresistible" // Ya viene el tercer film Step Up 3D con el duo Wisin & Yandel con la canción "Irresistible"



Nu kommer den tredje Step Up I 3D film. Släpps den 6 Augusti i USA. Men det är inte officiellt än när den kommer att släppas i Sverige. I huvudrollerna kommer vi att se Sharni Vinson och Rick Malambri. Själv tycker jag att Step Up filmerna är riktigt inspirerande för alla som gillar både musik och modern dans. Men en sak är klar och dålig, är att alla dem har likadan handling. Killen möter tjejen, dom blir kära, några hinder kommer ivägen sen dansar dom tillsammans och hela världen blir bra. Det är så typiskt men annars dansarna är helt otroliga!
Längre ner kan ni se trailer av filmen Set Up 3D. //

Ya viene el tercer film Step Up 3D. Se lanza el 6 de Agosto solamente en EEUU, pero no se sabe oficialmente cuando se presentará en Suecia. En los roles principales vamos a ver a Sharni Vinson y Rick Malambri. Yo creo que estas peliculas inspiran mucho a la gente que le gusta la música y el baile moderno. Pero tienen tambien algo claro y otra mala, es que todas las películas de este genero tienen el manus casi igual.

El joven encuentra a la muchacha joven, se enamoran, en el camino aparecen algunos problemas despues bailan juntos y el mundo se queda sin problemas, muy tipico pero por cierto que los bailarines son magníficos.
Más abajo pueden ver el trailer de la pelicula Set Up 3D. //

Wisin & Yandel, är deras artistiska namn av puertorrikanska duon (Wisin) Juan Luis Morena Luna (1978) född i Cayey och (Yandel) Llandel Veguilla Malavé (1977), född i Cayey, söder om Puerto Rico.
Duon är även kända som ”W&Y”, ”historiens bästa duon”, ”dynamisk duon”. De är en av de bästa duor i Regueton genren.
Innan dem började sin musikaliska karriär, Wisin jobbade som frisör i Cayey och Yandel hade blivit klar med sin yrkesutbildning inom teater. Med sången började dem i 1997 med albumet ”NO Fear 3”, som var producerad av Dj Dicky; ett år efter lanserades ”La Mision, Vol 1” och dem jobbade tillsammans sedan dess. Wisin & Yandel blev nominerade till Latin-Grammy och dem vann många priser genom åren. //


Wisin & Yandel es el nombre artístico de los cantantes de reggaetón puertorriqueños Juan Luis Morera Luna (Wisin) y Llandel Veguilla Malavé (Yandel), nacidos respectivamente en 1978 y 1977 en la ciudad de Cayey, en el sur de Puerto Rico.
Conocidos también como ”W&Y”, ”El Dúo de la Historia” y ”El Dúo Dinámico”, se los sitúa entre las representantes más destacados del reggaetón.
En su ciudad natal, Wisin trabajaba de peluquero, mientras que Yandel había concluido estudios de teatro e interpretación. Comenzaron su carrera en 1997 con el álbum “NO Fear 3”, producido por Dj Dicky; un año despues, en el recopilatorio “La Misión, Vol 1” y han estado juntos desde entonces, fueron nominados al Grammy Latino y ganaron varios premios durante ese tiempo. //




Den berömda “dynamiska duon” Wisin & Yandel kom tillbaka med en ny låt ”Irresistible” (oemotståndlig), som skall vara soundtrack för filmen Step Up 3D, filmen ska lanseras den 6 Augusti.
Wisin & Yandel har skrivit låten "Irresistible" och producerad tillsammans med Tainy. Låten lanserades på latinamerikanska radio både i USA och Puerto Rico nyligen.
Videon av låten har spelats in i Los Angeles och regissören är Jessy Terrero.
Videon av låten ”Irresistible” lanserades i förra veckan och här visar vi soundtrack ”Irresistible” med Wisin & Yandel för Step Up 3D. //

El famoso “duo dinámico” Wisin & Yandel regreso con un nuevo tema especial llamado “Irresistible”, el cual será parte del soundtrack de la pelicula Step up 3D que se estrena el 6 de agosto.
La canción “Irresistible”, fue escrita por Wisin & Yandel y producida por Tainy junto a Wisin y Yandel. Se estrenó en las radios latinas de EEUU y Puerto Rico no hace mucho.
El vídeo de la canción esta filmado en Los Angeles bajo la dirección del famoso director Jessy Terrero.
Este video fue estrenado la anterior semana y aqui les dejo en exclusiva el video “Irresistible” de Wisin & Yandel, parte del soundtrack de la pelicula “Step Up 3D”.
Trailer - Set Up 3D

Irresistible - Wisin & Yandel - Puerto Rico